ИСТОРИЧЕСКИ ЛИЧНОСТИ - превод на Английски

• historical figures
• historical personalities
• historical characters
• historical personages
• historic figures
• historical persons
• historic characters
• historic persons
• historical individuals

Примери за използване на Исторически личности на Български и техните преводи на Английски

Важни исторически личности, които могат да бъдат споменати, са братята Райт,
Important historical figures that may be mentioned are the Wright brothers,

имена на исторически личности, географски имена,
names of historical personalities, geographical names,

Любопитни истории и факти за исторически личности, които са се превърнали в неизменна част от нашите представи за историята.
Curious stories and facts about historical figures that have become an integral part of our perceptions of history.

Преживейте богатия, исторически сюжет- работете в сътрудничество с реални исторически личности като Леонардо да Винчи, Николо Макиавели
Experience a rich historical tapestry- Collaborate with real historical characters such as Leonardo da Vinci,

въоръжение важни исторически личности и моменти за Бургас, свързани с Освобождението.
text and armaments historical personalities and moments important for Burgas related to the Liberation.

В ефира на предаването за изключителни хора, като исторически личности, така и современниках, творящих история в момента.
Live transmission of outstanding people, as historical figures, and contemporaries, creating history right now.

Любовната история на тези две исторически личности по-късно е драматизирана от Уилям Шекспир
The story of these two historical characters had later been dramatized by William Shakespeare,

Безспорно една от най-противоречивите исторически личности е основателят на Монголската империя Чингис хан.
Undoubtedly one of the most controversial historical figures is the founder of the Mongol empire- Genghis Khan.

Една от критиките против прераждането е, че хората само изглежда да си спомнят минали животи, в които кой знае защо са все известни или исторически личности.
One Criticism leveled against reincarnation is that people only seem to remember past lives as famous or historical personages.

В различни галактики са възможни неочаквани, но много приятни срещи, могат да се появят исторически личности от космически мащаб.
In different galaxies, unexpected, but very pleasant encounters are possible, historical personalities of a cosmic scale can appear.

Често исторически личности като Наполеон Бонапарт,
Historical characters such as Napoleon Bonaparte,

Пет исторически личности са подозирани от теориите на конспирацията, че са сключили сделки
Five historic figures are suspected by conspiracy theories to have made a deal with the Devil,

макети представляват исторически личности и събития от Второто българско царство.
models represent historical figures and events from the Second Bulgarian Kingdom.

Една от критиките против прераждането е, че хората само изглежда да си спомнят минали животи, в които кой знае защо са все известни или исторически личности.
One criticism leveled against reincarnation is that people only seeivi to remember past lives as famous or historical personages.

Любовната история на тези две исторически личности по-късно е драматизирана от Уилям Шекспир и все още пиесата
The true story of these two historical characters had later been dramatized by the maestro William Shakespeare

Исторически личности, за които се е смятало, че са халовити са Стефан Неманя
Historical persons believed to be aloviti men are Stefan Nemanja,

със статуи на водещи исторически личности.
with statues of leading historical figures.

Когато започнах всичко това, бях вдъхновен от исторически личности, като Ганди и смятах, че е важно да върнем такива действия в 21-ви век.
When I started with all of this I was inspired by historical characters like Gandhi, and I thought it was important to bring actions like those back to the 21st Century.

северната стена са изобразени руски и български исторически личности, канонизирани от православната църква.
northern wall there are images of Russian and Bulgarian historical persons, canonised by the Orthodox Church.

В началото на 90-те г. се очертава друга тенденция на Славейковата поетическа мисъл- вглъбяване в света на исторически личности, велики творци,
At the beginning of 1890s another trend of Slaveikov's poetic thought appeared- deep absorption in the world of historic characters, great authors,