Примери за използване на History as one на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The landing of troops in Normandy will go down in military history as one of the most unsuccessful thanks to the valiant German army.”.
Разтоварването на войски в Нормандия ще падне във военната история като една от най-неуспешните благодарение на храбростта на германската армия.where he wrote history as one of the most prolific goal scorers in Europe and the world.
където пише история като един от най-великите голмайстори в Европа и света.The landing of troops in Normandy will go down in military history as one of the most unsuccessful thanks to the valiant German army.”.
Разтоварването на войските в Нормандия ще бъде включено във военната история като една от най-неуспешните благодарности на храбрата германска армия.What happened don 27th of June will remain in the modern Bulgarian history as one black spot
Случилото се на 27 Юни 2017г. ще остане в съвременната българска история като едно черно петно и по пътя наThe tragedy of Vietnam will go down in history as one of the most pernicious deeds of the contemporary alliance between politics
Трагедията от Виетнам ще остане в историята като едно от най-злите умишлени дела на съвременния съюз между политицитеThe Lebanese capital is a fascinating city with a rich and colourful history as one of the greatest trading points in the ancient world.
Столицата на Ливан е очарователен град с богата и пъстра история като едно от основните търговски средища на древния свят.Mladen Kiselov's performance at 199 Theatre has gone down in history as one of the most beautiful declarations of love for theatre.
Постановката на режисьора Младен Киселов, отново в Театър 199, остава в историята като едно от най-красивите обяснения в любов към театъра.Dean Potter will remain in history as one of the most famous adventurers in the world- with dozens of dangerous parachute jumps,
Дийн Потър ще остане в историята като един от най-известните авантюристи в света- с десетки опасни скокове с парашут,History As one of the founding departments of the University of Kent in 1965,
История Като един от основателите отдели на Университета в Кент през 1965 г.,They often talk about history as one science.
Те често говорят They have a long history as one of nature's large predators.
Те имат дълга история като един от едрите хищници на природата.KG will go down in NBA history as one of its best defenders.
Иванов ще остане в историята на бг футбола като един от най-добрите защитници.He won twice and will go down in history as one of our greatest Presidents.
a conjurer who could go down in history as one more despot.
който би могъл да се нареди в историята като още един деспот”.You will go down in history as one who has played in five World Cups.
Ще влезе?? в историята като един от участвалите на пет световни първенства.Nevertheless, this period is portrayed in the official history as one of unmitigated disaster of nationalistic policies,
Въпреки това този период е описван от официалната история като такъв на абсолютна разруха в следствие на протекционистични политики,(PT) 12 January 2010 will go down in Haitian history as one of the most terrible days that the country has ever experienced.
(PT) Датата 12 януари 2010 г. ще влезе в историята на Хаити като един от най-ужасните дни, които страната е преживявала.(PT) 12 January 2010 will go down in Haitian history as one of the most terrible days that the country has ever experienced.
Датата 12 януари 2010 г. ще влезе в историята на Хаити като един от най-ужасните дни, които страната е преживявала.A spectacular show that will remain in history as one of the most memorable football matches- all in honor of the unforgettable No 9 Gundi.
Изключителен спектакъл, който ще остане в историята като един от най-запомнящите се футболни сблъсъци- достойна почит за незабравимата синя деветка Гунди.has an illustrious history as one of England's oldest ports.
има известна история като едно от най-старите пристанища в Англия.
