HOPE IN GOD - превод на Български

• надежда в бога
• надявай се на бога
• упование в бога
• надеждата в бога
• надежда в господа

Примери за използване на Hope in god на Английски и техните преводи на Български

For this is the way the holy wives of the past who put their hope in God used to adorn themselves.
Такава беше красотата на святите жени от миналото, които се надяваха на Бога.

For this is the way the holy women of the past who put their hope in God used to make themselves beautiful.
Такава беше красотата на святите жени от миналото, които се надяваха на Бога.

All who steadfastly put their hope in God, orient themself to Him and will be enlightened by the clarity of eternal light.
Всеки, който има твърда надежда към Бога, се възкачва към Него и се просвещава от сиянието на вечната светлина.

All who have firm hope in God are raised up to Him and are enlightened by the radiance of the Eternal Light.
Всеки, който има твърда надежда към Бога, се възкачва към Него и се просвещава от сиянието на вечната светлина.

because we do not have hope in God, and the Heaven that awaits us.
сигурност, тъй като нямаме надежда в Бога и Небето, което ни очаква.

Why are you disturbed within me? Hope in God! For I shall still praise him,
защо се смущаваш дълбоко в мене? Надявай се на Бога; аз още ще славословя:

Why are you disturbed within me? Hope in God! For I shall still praise him:
защо се смущаваш дълбоко в мене? Надявай се на Бога, защото аз още ще Го славословя; Той е помощ на лицето ми

and have hope in God, Who can do incomparably more than we can ask
разумен и имай надежда на Бога, която(надежда) може да направи несравнено повече от това, което ние молим,

trust and hope in God under any circumstances, especially when we are going through big temptations.
твърдата вяра, доверие и упование в Бога при всички обстоятелства, особено когато минаваме през големи изпитания.

trust and hope in God under any circumstances, especially when we are going through big temptations.
Бога с цяло сърце, дълбокото и искрено покаяние, сърдечната чистота(чистата съвест), постоянното бдение над мислите, думите и постъпките, постоянното молитвено общение с нашия Създател,"> твърдата вяра, доверие и упование в Бога при всички обстоятелства, особено когато минаваме през големи изпитания.

in everything that concerns him places his hope in God and on those who are able to instruct him according to God..
което се отнася до него, възлага надежда на Бога и на ония, които могат да го напътстват към Бога..

Holy women who hoped in God.
Святите жени', които се надяваха на Бога.

They were“holy women who hoped in God.”.
Святите жени', които се надяваха на Бога.

These holy women,"hoped in God.".
Святите жени', които се надяваха на Бога.

Pete appeals to“holy women” in the past who hoped in God.
И Петър дава пример със‘святите жени', които се надяваха на Бога.

The holy women“hoped in God.”.
Святите жени', които се надяваха на Бога.

The holy women who hoped in God…”.
Святите жени', които се надяваха на Бога.

Toward our Hope in God!
Упъти ни в надеждата, Боже!…!

Set their hope in God.
За да поставят надеждата си на Бога.

Always have hope in God.
Винаги има надежда с Бог.