HOW WE REACT - превод на Български

• как реагираме

Примери за използване на How we react на Английски и техните преводи на Български

As Charles Swindoll said,‘Life is 10% what happens to us and 90% how we react to it.
Както е казал Чарлз Суиндол“Животът е само 10% това, което се случва и 90%- как реагираме на него”.

However, what is really important is not the error but how we react when we realize that we are wrong.
Важна обаче е не самата грешка, а как реагираме, когато осъзнаем, че грешим.

The point is not what happens to us in this life, but how we react to it.
Въпросът не е в това, какво случва с нас в този живот, а как реагираме на него.

How we react, or allow these patterns to influence us,
Как да реагираме, или да позволим/ да не позволим на тези модели да ни влияят,

How we react, or allow these patterns to influence us,
Как ние реагираме в тези ситуации и позволяваме ли те да ни влияят,

It's about how we react to what's happening to and around us.
Това е изборът как да реагираме на това, което се случва с нас и около нас.

It is an exploration of how we react to the unexpected, to the unknown, to grief.”.
Филмът е изследване на това как реагираме към неочакваното, към неизвестното и към скръбта.

our health depend on how we react to stress, to this or that situation.
нашето здраве зависи от това как реагираме на стреса, към дадена ситуация.

It's about how we react when we realize that we're not who we're supposed to be, and how we try to escape from this reality.
Става въпрос за това как ние реагираме, когато осъзнаем, че ние не сме, които ние би трябвало да бъде, и как ние се опитват да избягат от тази реалност.

The Moon is extremely important for our receptive attitudes in relation to how we react to the world around us.
Луната има изключително важно значение за рецептивните ни нагласи и във връзка с това как реагираме на света около нас.

we can always decide how we react to those circumstances.
винаги можем да решим как да реагираме на тях.

maybe how we react emotionally and energetically to these Earth changes will help boost us or determine which polarity we're pushing into.
може би това как реагираме емоционално и енергийно на тези земни промени ще определи в коя крайност ще се насочим.

one of the most important in human history, depending on how we react.
която, в зависимост от това как ще реагираме, може би ще се превърне в една от най-важните в човешката история.

one of the most important in human history, depending on how we react.
която, в зависимост от това как ще реагираме, може би ще се превърне в една от най-важните в човешката история.

one of the most important in human history, depending on how we react.
която, в зависимост от това как ще реагираме, може би ще се превърне в една от най-важните в човешката история.

We choose how we react to events.
Ние избираме начина, по който реагираме на случките в света.

It is how we react to circumstances.
Това е начинът, по който реагираме на обстоятелствата.

We choose how we react to the world.
Ние избираме начина, по който реагираме на случките в света.

We can control how we react to their reaction.
Ние може да контролира как ще реагира на тяхната реакция.

It is up to us how we react.
Но от нас зависи как ще реагираме.