КАК РЕАГИРАМЕ - превод на Английски

• how we react
• how we respond
• way we respond

Примери за използване на Как реагираме на Български и техните преводи на Английски

Как реагираме на онова, което се случва в момента, нашето масово съзнание е главен фактор,
How we respond to what's going on right now, our mass consciousness

Как реагираме на стрес е само една от чертите, за които знаем, че може да повлияе на здравето ни.
How we react to stress is just one personality trait that we know can impact our health.

Ние трябва да знаем какви са те и как ни влияят, или как реагираме на тях.
We have to know what they are and how they affect us, or how we react to them.

Психично здравите хора знаят, че няма нищо обективно добро или лошо- как реагираме на него е това, което го прави добро или лошо.
Mentally tough people know that there's nothing that's objectively good or bad- how we respond to it is what makes it good or bad.

Въпросът е, че винаги има избор за това как виждаме нещата и как реагираме на тях.
The point is that there's always a choice to how we see things and how we react to them.

можем абсолютно да контролираме, как реагираме на това, което се случва.
we can absolutely control how we respond to what is happening.

Кожата ни показва как преживяваме света около нас и как реагираме на него.
Our skin shows how we experience the world around us and how we react to it.

Както е казал Чарлз Суиндол“Животът е само 10% това, което се случва и 90%- как реагираме на него”.
As author Charles Swindoll once said,”Life is 10% what happens and 90% how we react to it.”.

Както е казал Чарлз Суиндол“Животът е само 10% това, което се случва и 90%- как реагираме на него”.
As Charles Swindoll said,‘Life is 10% what happens to us and 90% how we react to it.

Важна обаче е не самата грешка, а как реагираме, когато осъзнаем, че грешим.
However, what is really important is not the error but how we react when we realize that we are wrong.

Въпросът не е в това, какво случва с нас в този живот, а как реагираме на него.
The point is not what happens to us in this life, but how we react to it.

Това как реагираме на случващото се сега, нашето масово съзнание е основният фактор,
How we respond to what's going on right now, our mass consciousness

която определя как реагираме на тези събития.
which determines how we respond to those events.

Ден след ден биваме поставяни пред различни ситуации, как реагираме на тях, това е същественото.
We are all faced with different challenges daily, how we respond to the, is what matters.

искат да поговорим с тях, как реагираме?
wish we would talk to them, how do we respond?

Вероятно тя се заключава в това, какво чувстваме, как реагираме на дадените съдбовни събития?
Probably, it is about what we feel, how do we respond to the events that our destinies propose us?

Едва тогава осъзнаваме какво е отношението ни към проблема- как реагираме, какви са нашите предубеждения,
Then as we begin to know ourselves in relationship to the problem- how we respond, what are our various prejudices,

моделите на съня, как реагираме на стреса, нашето либидо,
sleep patterns, how we respond to stress, our libido,

моделите на съня, как реагираме на стреса, нашето либидо, дали сме щастливи
sleep patterns, how we respond to stress, our moods- whether we're happy

моделите на съня, как реагираме на стреса, нашето либидо,
sleep patterns, how we respond to stress, our libido,