TO REACT QUICKLY - превод на Български

• да реагира бързо
• за бърза реакция
• за бързо реагиране
• да реагирате бързо
• да реагират бързо
• да реагираме бързо
• веднага да реагират
• да реагират светкавично

Примери за използване на To react quickly на Английски и техните преводи на Български

All of these physical changes prepare a person to react quickly and effectively to handle the pressure.
Всички тези физически промени подготвят организма да реагира бързо и ефективно в овладяването на моментния натиск.

This gives us the advantage and the ability to react quickly to create specific clothing according to the requirements of each customer.
Това ни дава предимство и възможност за бърза реакция за създаване на специфично облекло според изискванията на всеки клиент.

We have the ability to react quickly to client requirements(stepped increases of number of workers).
Способност за бързо реагиране на нуждите на клиента(рязко увеличаване на броя на работниците).

supplies, and the ability to react quickly, are very important-
както и възможността за бърза реакция, са много важни-

Be near Thus, it is possible to react quickly if the child wakes up at night.
Да бъде близо По този начин е възможно да се реагира бързо, ако детето се събуди през нощта.

One key tool used to react quickly to food and feed incidents is RASFF(the Rapid Alert System for Food and Feed).
Едно от основните средства, използвани за бързо реагиране при инциденти с храни и фуражи е Системата за бързо съобщаване за храни и фуражи(RASFF).

But it is not just the ability of military forces to react quickly that makes REFORGER so impressive.
Но не само способността за бърза реакция на военните сили прави учението REFORGER толкова впечатляващо.

All these physical changes prepare a person to react quickly and effectively to handle the pressure of the moment.
Всички тези физически промени подготвят организма да реагира бързо и ефективно в овладяването на моментния натиск.

Indeed, in such circumstances, it is important to react quickly, and the fact that it is possible to find the necessary knowledge in one place is an advantage.
Всъщност при такива обстоятелства е важно да реагирате бързо и фактът, че е възможно да се намерят необходимите знания на едно място, е предимство.

Being in close contact with economic players teaches you to react quickly, precisely and appropriately to situations that are often unforeseen,
Да бъдеш в близък контакт с икономическите играчи ви учи да реагира бързо, точно и адекватно на ситуации, които често са непредвидими,

The needs assessment carried out was comprehensive and the flexibility to react quickly to changing circumstances was ensured.
Извършена е пълна оценка на нуждите и е гарантирана гъвкавост за бързо реагиране на променливите обстоятелства.

The deal allows NATO forces, including KFOR, to react quickly if need be"anywhere in the region where human rights,
КФОР, да реагират бързо при нужда"навсякъде в региона, където са застрашени човешки права,

slams on the brakes, you need to react quickly(and without a lot of thought) in order to prevent an accident.
трябва да реагирате бързо(и без много разсъждения), за да предотвратите катастрофата.

Firstly, the Union must increase its ability to react quickly if such a disaster takes place.
Първо, Съюзът трябва да засили способността си да реагира бързо, ако възникне такова бедствие.

Should a company decide to switch their accountant we are able to react quickly and take over with little to no disruption of the company's daily business processes.
Когато на някоя компания е нужен нов счетоводител ние сме винаги готови да реагираме бързо и да поемем работата без да се нарушават ежедневните бизнес процеси на нашия клиент.

After all, under such circumstances it is important to react quickly, and the fact that it is possible to find the necessary knowledge in one place is an advantage.
В крайна сметка при такива обстоятелства е важно да реагирате бързо и фактът, че е възможно да се намерят необходимите знания на едно място, е предимство.

This gives us more possibilities to react quickly and adapt to the cycles of customers orders.
Това ни дава повече възможности да реагират бързо и да се адаптират към циклите на поръчките на клиентите.

I found that it could be easy for a person to react quickly to conflicts.
може да е лесно човек да реагира бързо на конфликти.

we have more freedom as a business to react quickly and individually to the many different requirements.”.
ние имаме повече свобода като бизнес да реагираме бързо и индивидуално на много различни изисквания.“.

HAGLEINTER senseMANAGEMENT helps you to react quickly and not to lose track of all your washroom facilities.
HAGLEITNER senseMANAGEMENT ви помага да реагирате бързо и да не губите поглед, дори и при много системи за тоалетни.