TO REACT QUICKLY in Slovak translation

• rýchlo reagovať
• rýchlo zareagovať
• na rýchlu reakciu
• konať rýchlo
• urýchlene reagovať
• rýchle reagovať
• zareagovala pohotovo

Examples of using To react quickly in English and their translations into Slovak

Be near Thus, it is possible to react quickly if the child wakes up at night.
Byť blízko Preto je možné reagovať rýchlo, ak sa dieťa prebudí v noci.

Thanks to CDESK, you are able to react quickly, plan precisely,
Vďaka CDESKu ste schopní reagovať rýchlo, plánovať presne,

the Rapid Alert System supports authorities to react quickly and remove any products that might cause injuries.
systém včasného varovania umožňuje orgánom pohotovo zareagovať a stiahnuť z obehu akékoľvek výrobky, ktoré by mohli spôsobiť poranenie či ublížiť.

Accordingly, it is possible to react quickly and in just a couple of hours to play fully stocked dust, which is ideal for working people.
V súlade s tým, že je možné reagovať rýchlo a len niekoľko hodín, aby sa hrať plne zásobený prach, ktorý je ideálny pre prácu ľudí.

This has given them the ability to react quickly to needs and developments
Táto spolupráca im dáva možnosť reagovať rýchlo na potreby a rozvoj

IMF chief Dominique Strauss-Khan said the lending procedure would allow the IMF to react quickly to support countries facing funding problems.
Šéf MMF Dominique Strauss-Kahn uviedol, že tento mimoriadny spôsob udeľovania úverov umožní fondu, aby rýchlo reagoval a podporil krajiny čeliace finančným problémom.

gas have shown the need for the Community to be able to react quickly and in a fully co-ordinated manner to such events.
plynom ukázali, že Spoločenstvo musí byť schopné na takéto udalosti reagovať rýchlo a plne koordinovaným spôsobom.

particularly when it is necessary to react quickly and not to first have to start by collecting money.
ľudskej tragédie viditeľné prínosy, najmä keď je potrebné reagovať rýchlo a nemusí sa začať získavaním peňazí.

A defense system that functions optimally allows the plant to react quickly against an imminent attack;
Obranný systém, ktorého funkcia optimálne poskytujú rastline reagovať rýchlo proti hroziacemu útoku;

He noted that campaigns urging people to react quickly to signs of a heart attack have fallen short.
Poznamenal, že kampane, ktoré naliehajú na ľudí, aby rýchlo reagovali na príznaky srdcového infarktu, sú krátke.

support empowers our clients to react quickly to changing opportunities
podpora umožňujú našim klientom rýchlo reagovať na meniace sa príležitosti

Our competitive advantage is the ability to react quickly to the needs of business
Našou konkurenčnou výhodou je schopnosť rýchlej reakcie na potreby biznisu

you were trained to react quickly to any threat, even if it looks like a creepy monster with huge paws
boli ste vycvičení, aby ste rýchlo reagovali na akúkoľvek hrozbu, aj keď vyzerá ako strašidelné monštrum s obrovskými labkami

The needs assessment carried out was comprehensive and the flexibility to react quickly to changing circumstances was ensured.
Vykonané posúdenie potrieb bolo ucelené a pružnosť reagovať rýchlo na meniace sa okolnosti bola zabezpečená.

The completed period confirms our readiness to react quickly to any new opportunity presenting itself in the market, as demonstrated by our successful growth in online betting.
Náš úspešný rast v online stávkovaní potvrdil, že sme pripravení rýchlo reagovať na akúkoľvek novú príležitosť, ktorá sa na trhu naskytne.

This case shows that the EU is able to react quickly if a crisis requires an immediate response.
Tento prípad dokazuje, že EÚ je schopná rýchlej reakcie v prípade, že si kríza vyžaduje okamžitú odozvu.

support empowers our customers to react quickly to changing opportunities
podpora umožňujú našim klientom rýchlo reagovať na meniace sa príležitosti

I hope that the EU institutions will demonstrate their ability to react quickly to challenges, and not be engulfed in the usual bureaucracy.
Dúfam, že inštitúcie EÚ preukážu schopnosť rýchlej reakcie na problémy a neutopia sa vo zvyčajnej byrokracii.

Help the hero to cope with the attacks, you need to react quickly to the enemy and shoot to kill,
Pomôcť hrdina vyrovnať sa s útokmi, je potrebné rýchlo reagovať na nepriateľa a strieľať sa zabiť,

It is necessary to react quickly and try to assess injuries immediately if you or another person fell.
Ak ste vy alebo iná osoba padli, je potrebné rýchlo reagovať a pokúsiť sa okamžite posúdiť zranenia.