Примери за използване на Human and divine на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Likewise, Jesus is presented as both human and divine, a combination that does not fit well into Hebrew,
По същия начин, Исус е изобразен като човек и бог едновременно, комбинация, която не иска да се вписва добре в еврейската,In Russia, people are accustomed to two fingers sign that symbolically displayed the human and divine nature of Christ.
В Русия, хората са свикнали с два пръста подпише, че символично показва човешката и божествената природа на Христос.it was seen in Christendom to be a symbol of Jesus, who was both human and divine.
в християнството той бил разглеждан като символ на Исус(който бил едновременно човек и Бог).When you look back over historical time of patriarchy there is terrible evidents of a relentless desire to crush the female essence, human and divine.
Като погледнем назад в историческото време на патриархата… изглежда, че има някаква ужасна неизбежност, едно безмилостно желание да се смаже женската същност, човешка и божествена.wine mingle to symbolise the indivisible nature of Christ who is both human and divine.
вино, като символ на неделимата природа на Христос, който е човек и бог едновременно.Tragedy highlights human vulnerability whose suffering is provoked by a combination of human and divine acts.
Трагедията посочва уязвимостта на човека, чието страдание е предизвикано, от комбинация… от човешки и божествени деяния.a relentless desire to crush the female essence, human and divine.
едно безмилостно желание да се смаже женската същност, човешка и божествена.Without science and learning he has shed more light on things human and divine than all philosophers and scholars combined.
Без науката, Той е хвърлил повече светлина върху човешките и Божествените предмети, отколкото всички философи unconditioned, human and divine.
безусловни, човешки и божествени.Always, even in the most commonplace of contacts, there seemed to be in evidence the touch of a twofold nature, the human and divine.
Винаги, даже в най-обикновеното общуване, в него се чувстваше двойна същност- човешка и божествена.Without science, He shed more light on things human and divine than all philosophers and scholars combined.
Без науката, Той е хвърлил повече светлина върху човешките и Божествените предмети, отколкото всички философи love connotes mutual regard of whole personalities, whether human or divine or human and divine.
подразбира взаимна загриженост на цялостни личности, било то личности Without science, He shed more light on things human and divine than all the philosophers and scholars of the world.
Без науката, Той е хвърлил повече светлина върху човешките и Божествените предмети, отколкото всички философи He shed more light on human and divine things than all the philosophers put together.
Той е хвърлил повече светлина върху човешките и Божествените предмети, отколкото всички философи fast line can be drawn between the human and divine elements in His life or teachings.
прокарана една ясна They tell simultaneously about human and divine creation, the ability of God,
Те говорят едновременно за човешкото и божественото сътворяване, възможността на Бога,Christological debates about the human and divine nature of Jesus consumed the Christian Church for two centuries,
Христологичните дебати за човешката и божествена природа на Исус занимават християнската църква в продължение на два векаIt was defined that although Jesus has two natures, human and divine, these are eternally united in one personhood.
Било решено, че макар те предадоха законите, вашето величие, всички божествени и човешки права.How must love be experienced so that its human and divine promise may be fulfilled?
Как трябва да бъде изживявана любовта, за да се осъществи напълно нейното човешко и божествено обещание?
