HUMAN AND VETERINARY - превод на Български

• хуманна и ветеринарна
• човешките и ветеринарните
• хуманна и ветеринарномедицинска
• продукти за хуманна и ветеринарна употреба
• хуманната и ветеринарната
• хуманната и ветеринарна

Примери за използване на Human and veterinary на Английски и техните преводи на Български

The Agency paid a total of €53.6 million to the national competent authorities for the provision of services in the evaluation of medicines for human and veterinary use.
Агенцията плати общо 53, 6 милиона евро на компетентните национални органи за предоставяне на услуги за оценка на лекарства за хуманна и ветеринарна употреба.

Antimicrobials are used in human and veterinary medicine to treat infections caused by bacteria.
Противомикробните средства в хуманната и ветеринарната медицина се използват за лечение на инфекции, причинени от бактерии.

which was originally developed for use in human and veterinary medicine, but in recent years it has been often used in sports.
който първоначално е бил разработен за употреба в хуманната и ветеринарна медицина, но в последните години все повече се използва в областта на спорта.

Volume 4- Guidelines for good manufacturing practices for medicinal products for human and veterinary use.
Том 4- Насоки за добри производствени практики за лекарствени продукти за хуманна и ветеринарна употреба.

Maintain ongoing international cooperation in human and veterinary fields and explore possibilities for extending cooperation to other non-EU countries on important public-health matters.
Да се поддържа международното сътрудничество в хуманната и ветеринарната област и да се проучи възможността за разширяване на сътрудничеството с други страни извън ЕС по важни въпроси на общественото здравеопазване;

Testing of medicinal products and raw materials for human and veterinary medicine and food supplements….
Изпитване на лекарствени продукти и суровини за хуманната и ветеринарна медицина и хранителни добавки….

for medicinal products for human and veterinary use.
на лекарствени продукти за хуманна и ветеринарна употреба.

Antimicrobials are used in human and veterinary medicine to eliminate micro-organisms causing infections, such as bacteria.
Антимикробните средства се използват в хуманната и ветеринарната медицина за елиминиране на микроорганизми, причиняващи инфекции, като бактериите.

Applicable in the human and veterinary medicine, patient care,
Приложим в хуманната и ветеринарна медицина, при грижи за болния,

developing medicines for human and veterinary use.
разработващи лекарства за хуманна и ветеринарна употреба.

Advanced education in tropical human and veterinary medicine and in the management of health care in developing countries.
Разширено образование в тропически хуманната и ветеринарната медицина и в управлението на здравеопазването в развиващите се страни.

All feed additives containing micro-organisms are also tested for their possible resistance to antibiotics used in human and veterinary medicine.
Всички добавки към храни за животни, съдържащи микроорганизми, се тестват и за възможната им резистентност към антибиотици, използвани в хуманната и ветеринарна медицина.

supervision of medicinal products for human and veterinary use and establishing a European Medicines Agency.
контрол на лекарствени продукти за хуманна и ветеринарна употреба и за създаване на Европейска агенция по лекарствата.

applied universally, both in human and veterinary medicine.
е широко използван в хуманната и ветеринарната медицина.

marketing new medications of high therapeutic value for human and veterinary medicine.
маркетиране на нови лекарства с висока терапевтична стойност за хуманната и ветеринарна медицина.

Management Board consultation procedure for nominations to Committees for Medicinal Products for Human and Veterinary Use(CHMP and CVMP).
Процедурата за консултации на Управителния съвет за номинирането на кандидатури за Комитетите по лекарствените продукти за хуманна и ветеринарна употреба(CHMP и CVMP).

This is why it is becoming widely applied not only as a supporting agent in dieting but also in human and veterinary medicine, cosmetology or biotechnology in the broad sense.
Ето защо се прилага широко не само като поддържащ агент в диетите, но и в хуманната и ветеринарната медицина, козметологията и биотехнологията в широк смисъл.

produce products containing Pythium for use in human and veterinary care, building maintenance
съдържащи Pythium oligandrum и предназначени за употреба в хуманната и ветеринарна практика, поддръжката на сгради

EMA/MB/754407/2010; EMA/MB/777113/2010 The Management Board adopted the EudraVigilance access policies for medicinal products for human and veterinary use.
EMA/MB/754407/2010; EMA/MB/777113/2010 Управителният съвет прие политиките за достъп на EudraVigilance по отношение на лекарствените продукти за хуманна и ветеринарна употреба.

Gum arabic has been used for at least 4,000 years by local people for the preparation of food, in human and veterinary medicine, in crafts, and as a cosmetic.
Гума арабика се използва в продължение на най-малко 4000 години от местното население за получаване на храни, в хуманната и ветеринарната медицина, в различни занаяти и козметиката.