HUMAN AND CHRISTIAN - превод на Български

• човешки и християнски
• човешкото и християнско
• човешките и християнските
• човешките и християнски
• хора и християни

Примери за използване на Human and christian на Английски и техните преводи на Български

tormented decisions, human and Christian prudence, which to some could have been seen as reticence"
мъчителни решения, човешка и християнска предпазливост, която за някои може да е изглеждала като сдържаност,

This end will be more effectively achieved if the faithful are themselves conscious of their human and Christian responsibilities and seek to awaken among those in their own walk of life a readiness to co-operate with the international community.
За по-действеното постигане на тази цел осъзналите своята човешка и християнска отговорност верни би трябвало да работят, за да събудят в себе си волята за своевременно сътрудничество с международната общност.

and responsible act so that"> the marriage covenant may have solid and lasting human and Christian foundations, preparation for marriage is of prime important.
за да има брачният съюз трайни и солидни християнски и човешки основи, подготовката за брака има съществено значение.

trust in divine providence carry out their duties of procreation with generous human and Christian responsibility, they glorify the Creator
с дух на саможертва, изпълняват своята функция да създават потомство с щедра, християнска и човешка отговорност, те славят Твореца

the marriage covenant may have solid and lasting human and Christian foundations, preparation is of prime importance….
за да има брачният съюз трайни и солидни християнски и човешки основи, подготовката за брака има съществено значение.

the marriage covenant may have solid and lasting human and Christian foundations, preparation for marriage is of prime importance.
за да има брачният съюз трайни и солидни християнски и човешки основи, подготовката за брака има съществено значение.

and responsible act and so that"> the marriage covenant may have solid and lasting human and Christian foundations, preparation for marriage is of prime importance.
за да има брачният съюз трайни и солидни християнски и човешки основи, подготовката за брака има съществено значение.

the spread of genuine human and Christian values,”” wrote Peter B Wells, a senior official at the Vatican secretariat of state.
в разпространяването на истинските човешки и християнски ценности,” е написал дипломатът Питър Б. Уелс.

not to give in to the temptation to be human and Christian in a superficial way,
да не се поддаваме на изкушението да бъдем повърхностни хора и християни, а да живеем отговорно

the spread of genuine human and Christian values,” a senior Vatican official wrote, according to the letter obtained by The Guardian.
в разпространяването на истинските човешки и християнски ценности,” е написал дипломатът Питър Б. Уелс, според The Guardian.

Being human and Christian is hard for me!
Чисто човешки и християнски ми е мъчно за Вас!

Personal happiness in both human and Christian society is closely bound to the healthy state of marriage
Спасението на личността и на човешкото и християнско общество е тясно свързано с благосъстояние на съпружеската

so richly imbued with human and Christian values, and their efforts,
щедростта на гръцкия народ, толкова богат на човешки и християнски ценности, и неговите усилия,

fruitful activity in the service of young generations and the spread of genuine human and Christian values,” wrote Monsignor Peter Brian Wells of the Vatican Secretary of State in a letter to The Little Egg's author, according to a report in The Guardian.
за чувствата, предизвикани от него, като се надява на все по-плодотворна дейност в службата на младите поколения и в разпространяването на истинските човешки и християнски ценности,” е написал дипломатът Питър Б. Уелс, според The Guardian.

is a sign of particular attention and human and Christian closeness to the Orlandi family.
бе знак на особено внимание и на човешка и християнска близост до фамилия Орланди.

As human being and christian.
Човекът като християнин и гражданин.

As a Christian and human being, I am appalled!
Чисто човешки и християнски ми е мъчно за Вас!

To start out afresh Europe must recover its Christian and human values.
Европа трябва да изходи от своите човешки и християнски ценности.

That is how we will truly fulfill our Christian and human purpose and will celebrate with a pure joy"….
Така наистина ще изпълним своето християнско и човешко предназначение и с най-чиста радост ще празнуваме„….

it comes contrary to your beliefs as a human being and a Christian?
да са твоите човешки и християнски убеждения?