HUMAN AND MATERIAL - превод на Български

• човешки и материални
• хора и материали
• човешките и материални
• човешки и материален
• човешките и материалните

Примери за използване на Human and material на Английски и техните преводи на Български

Today's global wars are associated with enormous human and material losses and an unprecedented first destruction and disasters.
Съвременните глобални войни са свързани с огромни човешки и материални загуби, с небивали преди разрушения и бедствия.

join together human and material resources to achieve their goals.
обединяват човешките и материални ресурси, за да постигнат своите цели.

The final objective is the conquest of both human and material resources and of political institutions.
Крайната цел е завладяването на човешки и материални ресурси и на политически институции.

The final aim is the taking over of resources, human and material, and of political institutions.
Крайната цел е завладяването на човешки и материални ресурси и на политически институции.

There are also data on the great human and material damages inflicted on the city by the Turkish army.
Тук са и данни за големите човешки и материални щети, нанесени на града от турския аскер.

activities and economic, human and material resources in libraries,
дейности и икономически, човешки и материални ресурси, библиотеки,

Modern capitalism appears totally incapable of mobilizing these untapped human and material resources.
Съвременният капитализъм се оказва напълно неспособен да мобилизира всичките тези налични и неизползвани човешки и материални ресурси.

The storm that devastated Madeira on 20 February caused enormous human and material losses in the region of Madeira.
Бурята, опустошила Мадейра на 20 февруари, причини огромни човешки и материални загуби в тази автономна област.

The soil of the evolving soul is human and material, but the destiny of this combined creature of mind
Почвата на еволюиращата душа е почва човешка и материална, но предназначението на това съвместно творение на разума

In this respect, we need sufficient human and material resources and we must support improved coordination between the institutions
В този смисъл се нуждаем от достатъчно човешки и материални ресурси и трябва да поддържаме по-добра координация между институциите

Allocate the necessary resources, human and material, to ensure a proper implementation
Разпределяне на необходимите човешки и материални ресурси, за да се гарантира правилното прилагане

insufficient human and material resources, overwork on duty,
дефицитът на човешки и материални ресурси, претоварването с дежурства,

We will concentrate all the efforts to build up a strong socialist economy and mobilize the human and material resources of the country to dramatically raise people's lives.
Страната ще съсредоточи“всичките си усилия върху създаването на силна социалистическа икономика и мобилизирането на човешките и материалните ресурси на страната с цел рязко повишаване на жизнения стандарт”.

this past spring we observed the military build-up of a world power that seemed to have inexhaustible reserves of human and material resources.
с дълг на будна съвест, струпването на войски от страна на една световна сила, която изглеждаше, че разполага с неизчерпаеми резерви от хора и материали.

we observed the military build-up of a world power this last spring which seemed to have inexhaustible reserves of human and material resources.
с дълг на будна съвест, струпването на войски от страна на една световна сила, която изглеждаше, че разполага с неизчерпаеми резерви от хора и материали.

the more efficient use of the human and material resources of the city to develop a"knowledge economy" in Sofia.
по-ефективното използване на човешките и материални ресурси на града за развиване на"икономика на знанието" в град София.

Preparedness' means a state of readiness and capability of human and material means enabling them to ensure an effective rapid response to an emergency,
Готовност“ означава състояние на подготвеност и способност на човешките и материалните ресурси за ефективно бързо реагиране при извънредна ситуация,

Armenian cultural preservation either, as atrocities both human and material continue at the hands of the Azeri state in
арменската културна ще бъде съхранена, тъй като човешките и материални жестокости продължават в ръцете на азерската държава в

and"> attacks on Syria with serious concern" and said that the human and material losses on the Syrian regime's side are not yet known.
атаките в Сирия със сериозно безпокойство“ и допълват, че човешките и материалните загуби на сирийското правителство все още не са ясни.

it must be given a budget that is sufficient to provide the human and material resources necessary for it to perform its activities well.
тази служба следва да получи бюджет, който е достатъчен, за да осигури човешките и материални ресурси, необходими за добрата й дейност.