HUMAN FEELING - превод на Български

• човешко чувство
• човешките чувства
• човешки чувства
• човешкото чувство
• човешките емоции
• човешкото чувствуване

Примери за използване на Human feeling на Английски и техните преводи на Български

That is interesting because quantum science is now suggesting that human feeling is the way that we move from one quantum outcome to another.
Това е интересно, защото квантовата наука тук предполага, че именно човешкото чувство е начина по който се придвижваме от един квантов резултат към друг.

Psychiatric drugs are aimed to induce changes not just in human behaviour, but above all in human feeling.
Психиатричните лекарства целят да предизвикат промени не само в човешкото поведение, но преди всичко в човешките чувства.

Satan and his angels were busy in the judgement hall to destroy human feeling and sympathy.
Сатана, с ангелите си, се трудеше в залите, дето се водеше съдът, стремейки се да разруши всички човешки чувства и симпатии.

The painting is so moving as Velázquez has focussed on human feeling as opposed to the bloodshed and agression of war.
Картините са толкова впечатляващи, поради факта, че Веласкес се фокусира на човешките чувства, отколкото на кръвопролитията и агресията във войните….

with gratitude to those who touched our human feeling.”.
които са докоснали нашите човешки чувства.

your community is a basic human feeling.
е основно човешко чувство.

those public discussions long enough, with sufficient human feeling, to form webs of personal relationships in cyberspace.
когато достатъчен брой хора достатъчно дълго и с достатъчно човешко чувство провеждат публични дискусии, за да оформят паяжини от персонални взаимоотношения в киберпространството.

might approach that goal with the right and deep human feeling.
да постигне тази цел с правилни и дълбоки човешки чувства.

with sufficient human feeling, to form webs of personal relationships in cyberspace.
с достатъчно количество човешко чувство провеждат публични дискусии, за да оформят паяжини от персонални взаимоотношения в киберпространството".

on… public discussions long enough, with sufficient human feeling, to form webs of personal relationships in cyberspace.
когато достатъчен брой хора достатъчно дълго и с достатъчно човешко чувство провеждат публични дискусии, за да оформят паяжини от персонални взаимоотношения в киберпространството.

we may not become estranged from human feeling and human effort on the earth,
за да не се отстраним от човешкото чувствуване, от човешката дейност на Земята,

In order not to become too eccentric in the pursuit of soul development- in order not to be alienated from human feeling and human impulses on Earth- it is good,
За да не се превърнем твърде много в чудаци, които се стремят към развитието на душата, за да не се отстраним от човешкото чувствуване, от човешката дейност на Земята, добре е като

we may not become estranged from human feeling and human effort on the earth, it is well for us to load ourselves
за да не се отчуждим от човешките чувства и подтици на Земята е добре да си придадем известна солидност

on the whole we can speak of a work of art only when it expresses human feeling in such a way that through it the soul is opened to the secrets of the universe.
като цяло произведение на изкуството може да бъде само това, което извиква в човешките чувства впечатления от мировите тайни, които могат да се разкрият на душата благодарение на това произведение на изкуството.

to replace normal human feeling by a nervous excitability.
а нормалните човешки чувства- с нервна възбуда.

The difference is that a human feels bad about the pain they cause.
Разликата е, че човекът се чувства зле за болката, която причинява.

So dogs and humans feel particularly comfortable!
Така кучетата и хората се чувстват изключително добре!

In the phase of the ego, the human feels the loneliest- he or she is separate in the universe.
Във фазата на егото, човекът се чувства най-самотния- той или тя е отделен във вселената.

And studies have shown that humans feel more comfortable with an Artificial Intelligence whose persona is female than any other.
Проучванията показват, че хората се чувстват по-комфортно в присъствието на Изкуствен ИНтелект.

Scientists have found that humans feel most comfortable at temperatures around 25 degree Celsius
Учените са установили, че хората се чувстват най-удобно при температури около 25 градуса по Целзий и влажност 50% при