I'M AFRAID YOU - превод на Български

• страхувам се
• боя се
• опасявам се

Примери за използване на I'm afraid you на Английски и техните преводи на Български

I'm afraid you would just hurt yourself again.
Опасявам се, че ще се нараниш отново.

I'm afraid you have just missed my aunt. I know.
Боя се, че тъкмо изпуснахте леля ми.

I'm afraid you don't have a choice.
Страхувам се, че нямате избор.

I'm afraid you are now one of the suspects.
Опасявам се, че сега сте един от заподозрените.

I'm afraid you have.
Страхувам се, че да.

I'm afraid you won't even leave the fray.
Боя се, че дори няма да има драскотина.

I'm afraid you're not a match.
Опасявам се че не ставате.

Well I'm afraid you're going to have to change congregations.
Е, боя се, че ще трябва да смените паството.

I'm afraid you are psychic.
Страхувам се, че си медиум.

I'm afraid you don't have much of a choice.
Опасявам се, че нямате избор.

I'm afraid you won't survive to witness the victory of the echo over the voice.
Боя се, че няма да видите как ехото побеждава гласа.

I'm afraid you're trying to do too much.
Страхувам се, че се пренатоварвате.

I'm afraid you saved his life,
Опасявам се, че спаси живота му,

I'm afraid you have only lived half the story.
Страхувам се, че знаете само половината от историята.

I'm afraid you're gonna die.
Боя се, че ще умреш.

I'm afraid you will agree that that effectively kills that notion.
Опасявам се, че това съвсем ще разбие представите ти.

I'm afraid you're gonna be okay.
Страхувам се, че ще се оправиш.

I'm afraid you don't have a choice.
Боя се, че нямаш избор.

I'm afraid you're under arrest.
Опасявам се, че се арестувани.

I'm afraid you're going to_BAR_have to take responsibility.
Страхувам се, че ще трябва да поемеш отговорността.