СТРАХ - превод на Английски

fear
страх
ужас
бой
се страхуват
се боят
се опасяват
опасения
afraid
страх
боя
страхувам
опасявам
уплашен
притеснявайте
dread
страх
ужас
боязън
трепет
се страхуват
страшния
ужасните
ужасява
се боят
страховитото
terror
терор
ужас
страх
тероризъм
страшилище
терористични
anxiety
тревожност
безпокойство
тревога
страх
притеснение
стрес
тревожно
fearful
страх
страшен
страхлив
страхувам
страховит
уплашени
ужасна
опасяват
боязливи
scare
страх
плаша
за сплашване
уплаха
да сплашат
да стресне
сплашващи
плашене
scared
страх
плаша
за сплашване
уплаха
да сплашат
да стресне
сплашващи
плашене
frightened
плашат
страх
стряскате
се страхуват
стресне
ужасяват
се уплашил
terrified
ужасяват
плашат
всяват ужас
да се ужаси
fears
страх
ужас
бой
се страхуват
се боят
се опасяват
опасения
feared
страх
ужас
бой
се страхуват
се боят
се опасяват
опасения
fearing
страх
ужас
бой
се страхуват
се боят
се опасяват
опасения
frightening
плашат
страх
стряскате
се страхуват
стресне
ужасяват
се уплашил
scares
страх
плаша
за сплашване
уплаха
да сплашат
да стресне
сплашващи
плашене

Примери за използване на Страх на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Може дори да има страх, че усещането за провал.
You may even have that dread feeling of failure.
Ако действително ви е страх от нещо, съзнателно се страхувайте.
If you're really frightened of something, consciously be frightened..
Хората искаха само насилие и страх.
People wanted only violence and terror.
Затова и ги е страх от него.
That is why they are scared of him.
Да, и мен ме е страх от летене.
I am also afraid of flying.
Там, където има страх.
Where there is fear.
Малко ме е страх, но добре.
I'm a little terrified, but OK.
Страх ме е, че може да се изгубя.
But I'm fearful that I could be lost.
Данчо имаше някакъв страх от дългите дистанции.
Dancho had a sort of anxiety about long distances.
Страх ме е да си помисля какво могат да открият.
I dread to think of what they might find.
Страх ли те е, Роуз Тайлър?
Are you frightened, Rose Tyler?
И все още живеем под страх.
And we still live in terror.
Поради това предизвикват страх.
That is why they provoke fear.
Толкова ме е страх.
I was so scared.
Вървете на там, на където ви е страх.
Go beyond where you are afraid.
Страх от слабост, импотентност.
Fears of weakness, impotence.
Страх ме е, че никога няма да бъда.
And I'm terrified that I never will be.
Кучетата със страх от раздяла показват проблеми в поведението когато са оставени сами.
Dogs with separation anxiety exhibit behavior problems when left alone.
Да чувствате страх е нормално.
Feeling fearful is normal.
Страх ме е да помисля дори какво ще каже баща ми.
I dread to think what my father will say.
Резултати: 38951, Време: 0.0812

Страх на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски