I'M NO EXPERT - превод на Български

• не съм експерт
• не съм специалист
• не съм спец

Примери за използване на I'm no expert на Английски и техните преводи на Български

I'm no expert but I know a thing.
Не съм специалист по правни въпроси, но знам едно.

I'm no expert, but this doesn't look financial.
Не съм експерт, но това не ми приличат на финанси.

I'm no expert, I thought to myself.
Не съм специалист, аз за себе си го разбирам.

I'm no expert in viscosity, but.
Не съм експерт по вискозитета, но.

I'm no expert, but the detail work is..
Не съм експерт, но подробносите са.

Makes sense to me, though I'm no expert.
За мен има резон, макар че не съм специалист.

It looks like a simple adenoma. But like I said, I'm no expert.
Прилича на прост аденом, но както казах, не съм специалист.

They looked like hieroglyphics, but I'm no expert.
Приличаха на йероглифи, но не съм експерт.

At least that's what I think, I'm no expert though.
Поне така си мисля, макар че не съм специалист.

And no, I'm no expert.
И не, не съм експерт.

God knows I'm no expert.
Бог знае, не съм експерт.

It may not be good theology- I'm no expert.
Може да звучи смешно- не съм специалист.

I'm no expert, but I do know something about war.
Аз не съм експерт, но знам какво е война.

But I'm no expert at breaking a deal with the devil.
Но аз не съм експерт по разделената Сделка с дявола.

But I'm no expert.
Но аз не съм специалист.

Well, no, I'm no expert.
Ами, аз не съм експерт.

I'm no expert, but I will try to answer them.
Аз не съм експерт по това, но ще се опитам да ти отговоря.

I'm no expert, but seems like that would send the baby in the wrong direction.
Аз не съм експерт. Но бебето сега не стои както трябва.

Good god, man, I'm no expert in such matters.
Мили Боже, човече, аз не съм експерт по тези въпроси.

I'm no expert.
Аз не съм специалист.