I'M QUITTING - превод на Български

• напускам
• отказвам се
• ще напусна
• ще ги откажа
• оттеглям се

Примери за използване на I'm quitting на Английски и техните преводи на Български

I'm quitting Apple.
Напускам"ЕПЪЛ".

I'm quitting in order to hear those answers.
Напускам, за да чуя тези отговори.

As of today, I'm quitting my job at MSC.
От днес напускам работата си в MSC.

I came to tell you that I'm quitting.
Дойдох да ти кажа, че напускам.

Monica, I'm quitting!
Моника, напускам.

Tell Persigal I'm quitting.
Кажи на Персигал, че напускам.

After that, I'm quitting.
След това, напускам.

I'm quitting tomorrow.
Утре напускам.

I told Frank I'm quitting.
Казах на Франк, че напускам.

Just because I'm quitting singing?
Само защото се отказвам от пеенето?

Because I'm quitting everything.
Защото се отказвам от всичко.

I don't want anybody to think that i'm quitting.
Не искам да мислят, че се отказвам.

However, it doesn't mean I'm quitting music.
Това, разбира се, не значи, че се отказвам от музиката.

The reason I'm quitting.
Причината да напусна.

Yeah, I'm quitting. Wasn't right for it.
Да, Аз се отказвам, не беше прав за онова.

I'm quitting'cause I know you don't think I can.
Спирам ги, защото мислиш, че не мога да се справя.

And if you think I'm quitting, you are screwed in the head.
И ако мислиш, че ще се откажа значи не си наред с главата.

I'm quitting this life of violence, and starting a new life.
Ще се откажа от този живот и ще започна нов.

I'm quitting dealing.
Приключвам със сделките.

I'm quitting, Nicky.
Спирам ги, Ники.