Примери за използване на I ask you again на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
May I ask you again?
Ще попитам отново.I ask you again, have you seen his glory?
Така че, аз питам отново, виждал ли си Божията слава?Then I ask you again, how you come to be out here with no clothes?
Тогава ще ви попитам отново… Защо сте без дрехи?So I ask you again.
Питам те отново.I ask you again, why have you brought us here?
А сега те питам отново, защо ни покани тук?So I ask you again, where have you been?
Така че те питам отново, къде си била?So I ask you again, why?
Така че питам те отново, защо?I ask you again, sir, here
Питам Ви отново, съвсем отговорно:Nor are the brothers of this fraternity, I ask you again, do you know where we are from?
Нито пък братята от братството, отново ви питам, знаете ли откъде сме? Идваме от кралеI ask you again if the king is so troubled by his conscience,
Отново Ви питам. Ако съвестта на краля толкова го терзае,So someone else must do so and I ask you again, will you accept the judgment of the cardinals?
Значи някой трябва да се заеме, затова пак Ви питам, ще приемете ли решението на кардиналите?And half the funds are in your account as we agreed, so I ask you again, why are you calling me?
И половината от доходите са в акаунтът ти както се бяхме разбрали, та затова те питам отново, защо ми звъниш?may cause a major problem for numerous EU policies, I ask you again what measures the Council will take to ensure that Turkey recognises Cyprus's right to an exclusive economic zone?
може да доведе до сериозен проблем за множество политики на ЕС, отново Ви питам какви мерки ще предприеме Съветът, за да гарантира, че Турция признава правото на Кипър на изключителна икономическа зона?I ask you again.
Отново ще ви попитам.I ask you again.
Аз ви питам отново.I ask you again.
Питам те пак.So I ask you again.
Затова отново ще те попитам.And I ask you again.
И пак ви попитам.If I ask you again.
Ако се наложи отново да Ви питам.So, I ask you again.
Така че ще те попитан отново.
