WHEN I ASK YOU - превод на Български

• когато те помоля
• когато те попитам
• когато ти кажа
• когато ви задам
• когато те питам
• когато ви моля
• когато поискам от вас
• когато ти задавам
• когато ти казвам

Примери за използване на When i ask you на Английски и техните преводи на Български

And when I ask you what happened with the tape recorder on,
И когато те попитам за случилото се, при включено записващо устройство,

When I ask you to stay in a house,
Когато ти кажа да останеш в къщи,

Obviously, from this moment forward, when I ask you to do the windows,
Изглежда, от сега нататък, когато те помоля да почистиш прозорците,

(Laughter) Otherwise, when I ask you a question, and if your answer is yes,
(Смях) Иначе, когато ви задам въпрос и отговорът ви е"да",

Someday, when I ask you what it feels like to kill,
Някой ден, когато те попитам какво е чувството да убиваш,

You know when I ask you to talk about anything,
Знаеш, че когато те помоля да говориш за нещо, имам предвид нещо, което те засяга,

You read me the intelligence when I ask you.
ще ми дадеш информацията, когато ти кажа.

So I want you to look at this picture very closely when I ask you this question.
Та искам да погледнеш тази снимка много добре. Когато те питам този въпрос.

Yeah, and then when I ask you a question, there are only three possible answers:
Да и когато ви задам въпрос, има само три възможни отговора:

Dog, dog, when I ask you what time it is,
Пич, пич, когато те попитам за какво е време,

When I ask you to connect to your soul,
Когато ви моля да се свържете с душата си,

you do what I ask you to do, when I ask you.
ще правиш каквото ти кажа, когато ти кажа.

you get upset when I ask you to come to my lab, so.
а ти се нервираш, когато те помоля да дойдеш в лабораторията, така че.

Question: In the scripture,[4]“Dig Out the Roots,” you said,“when I ask you to break away from humanness, you don't follow me.
Практикуващ: Учителю, в„Изкореняване“ казвате следното:„… когато поискам от вас да се откъснете от човешкото, вие не ме следвате.

He says you have to call me sir so that when I ask you to do something, I know you're gonna do it.
Той каза, че ще трябва да ме наричаш'сър', така че, когато ти кажа да направиш нещо, да съм сигурен, че ще го направиш.

So you came all the way to Mystic Falls just to back off when I ask you to?
Значи дойда чак до Мистик Фолс само за да се откажеш, когато те помоля?

So, Marla, when I ask you these questions, if you get too tired
Е Марла, когато ти задавам тези въпроси, ако си твърде уморена

At the crucial moment when I ask you to break away from humanness,
В решаващия момент, когато поискам от вас да се откъснете от човешкото,

But now there will be no excuses when I ask you to remember… to collect something on your way home.
Сега вече нямаш извинение, когато ти казвам да да вземеш нещо на връщане.

Figure I better soften you up so that when I ask you to dinner tonight, you have to say yes.
Реших, че трябва да те умилостивя, така че когато те поканя на вечеря да кажеш, да.