I CAN'T EXPRESS - превод на Български

• не мога да изразя
• не мога да опиша
• не мога да изразявам
• не мога да обясня
• не мога да изкажа

Примери за използване на I can't express на Английски и техните преводи на Български

You know, Shawn, even though I can't express it, I learned my lesson.
Знаеш ли, Шон, въпреки че не мога да го изразя, си научих урока.

I can't express enough what an honor this is.
Не мога да изразя достатъчно каква чест беше това.

I can't express my anger and disappointment.
Не мога да изразя мъката и разочарованието си.

I can't express what I experience in words.
Не мога да изразя това, което преживявам с думи.

I can't express how grateful I am for your kindness.
Аз не мога да изразя колко съм ти благодарна за добрината.

I can't express to you how grateful I am for such kindness.
Аз не мога да изразя колко съм ти благодарна за добрината.

I can't express the pain that two parents feel when finding such terrible news about their child.
Не мога да изразя болката, която двамата родители изпитват, когато откриват толкова ужасни новини за детето си.

I can't express HOW I am thankful FOR YOU for the free books.
Не мога да Ви опиша колко много Ви благодаря за нещата, които пишете в Свободната академия.

I can't express enough gratitude to my plastic surgeon,
Не мога да изразя признателността си към пластичния ми хирург,

I can't express in words how I feel,
Не мога да опиша с думи как се чувствам,

I can't express it in words but this place grabbed me from the first moment I stepped on the fortress.
Не мога да го обясня с думи, но това място ме завладя от първия момент, в който стъпих на самата крепост.

I can't express this as some integer over some other integer like I did there.
Не мога да изразя това като цяло число върху друго цяло число, както там направих.

so far I can't express any reaction," he added.
но засега не мога да изразя никаква реакция", добави той.

I really want to, I can't express what's in my heart.
наистина искам, аз не мога да изразя какво е в моето сърце.

Dear friends, I cannot express my feelings in this moment.
Приятели, не мога да изразя чувствата си в момента.

I cannot express our thanks to you in coming to our aid.
Не мога да изразя благодарността ни за това, че ни оказвате помощ.

I cannot express my sorrow.
Не мога да опиша съжалението си.

I cannot express how sorry I am that this has happened.
Не мога да изразя колко съжалявам, че всичко това се случи.

It's a great feeling and I cannot express my happiness.
Това е невероятно щастие, не мога да опиша радостта си.

And, Mr. Bonaventure, I cannot express with words the horror of these developments.
И, г-н Бонавенчър, не мога да изразя с думи ужаса на тези събития.