I CAN'T SAY - превод на Български

• не мога да кажа
• не бих казал
• не мога да твърдя
• не мога да откажа
• немога да кажа
• не мога да казвам
• не мога да говоря
• не мога да отрека
• не мога да коментирам
• не мога да обясня
• не мога да изрека

Примери за използване на I can't say на Английски и техните преводи на Български

I can't say it.
Немога да го кажа.

I can't say no when you call.
Не мога да откажа, когато ме повикаш.

Maybe. But I can't say the same for, Dean.
Може би, но не мога да кажа същото за Дийн.

I can't say I followed in his footsteps.
Не мога да отрека, че вървях по неговите стъпки.

I can't say I have seen everything.
Не мога да твърдя, че съм видял всичко.

I can't say that worries me. Well.
Не бих казал, че това ме тревожи.

I can't say enough about their resolve.
Не мога да коментирам тяхното решение.

I can't say Nicaragua.
Не мога да казвам"Никарагуа.".

I can't say more!
Немога да кажа повече!

I can't say the same for Thomas.
Не мога да кажа същото за Томас.

I can't say no to the woman who gave me chlamydia.
Не мога да откажа на жената, която ме дари с хламидия.

I can't say that I understand it even now.
Не мога да твърдя, че го разбирам и днес.

Well I can't say that was a pleasant read.
Но не мога да отрека, че беше наистина приятно четиво.

I can't say I would know who that is.
Не бих казал, че знам кой е той.

I can't say bad things about Grandma.
Не мога да говоря лошо за баба.

I can't say anything about the food because I didn't eat here.
Храната не мога да я коментирам, защото тогава не ядох.

I liked it but I can't say why.
Харесват ми, но не мога да обясня защо.

I can't say that I have.
Немога да кажа, че да..

I can't say that I enjoyed that….
Не мога да кажа точно, че съм се забавлявала….

I can't say for sure, though, since I haven't read this issue.
Но не мога да твърдя със сигурност, тъй като не съм проучил тоя въпрос.