I COULD HAVE DONE - превод на Български

• можех да направя
• можех да сторя
• можех да се справя
• можех да свърша
• щях да направя
• можех да постъпя
• можех да правя
• можехме да постигнем
• бих направил
• могъл да направя
• мога да направя
• можеше да направя
• могъл да сторя
• мога да се справя
• можехме да свършим

Примери за използване на I could have done на Английски и техните преводи на Български

I could have done that immediately.
Можех да постъпя веднага.

I always believe that I could have done better.".
Продължавам да твърдя, че можехме да постигнем по-добри условия".

I could have done better if he gave me some notice.
Можех да се справя по-добре, ако ме беше предупредил.

I could have done the job by myself.
Можех да свърша задачата и сам.

Without all of them, I don't think I could have done it!
Без всички тези слоеве не мисля, че щях да го направя!

I was six years old, I could have done more.
Бях на шест, можех да сторя повече.

If I could have done something better, believe me,
Ако можех да правя нещо по-добре, повярвайте ми,

I could have done more.
Можех да направя повече.

I guess the only thing I could have done if I would gone to the gas station.
Единственото, което бих направил, за да стигна до бензиностанцията.

Nobody's gonna starve, but I could have done better.
Никой няма да гладува, но можех да се справя и по добре.

I'm sure I could have done something different.
Сигурен съм, че можех да постъпя по различен начин.

If you had come to me with this, I could have done my job.
Ако беше дошъл при мен, можех да си свърша работата.

It was a pity because I could have done a better result.
Жалко и за нас, защото можехме да постигнем по-добър резултат.

That's the worst thing I could have done to him.
Това е най-лошото, което можех да му сторя.

And if I would needed to kill you… I could have done it long before now.
А ако исках да убия вас, щях да го направя много отдавна.

You know, i could have done this at my computer.
Знаете ли, можех да направя това и от моя компютър.

I guess I could have done better.
Предполагам, че можех да се справя и по-добре.

I could have done differently. Signs I missed.
Можех да правя по различни начини че пропуснах всички неща.

I could have done much worse.
Можех да постъпя много по-лошо.

Do you think I could have done any of this with you around?
Мислиш ли, че бих направил нещо от това ако беше наоколо?