СВЪРША - превод на Английски

• do
• i finish
• end up
• am through
• done
• doing
• i finished
• did

Примери за използване на Свърша на Български и техните преводи на Английски

Ако свърша рано, ще яздя Шанс.
If I finish early, I get to ride Chance.

Аз ще я свърша.
I will do it.

Аз ще свърша до тогава.
I will be done by then.

Ти каза, че искаш да ме заведеш тук. Почакай докато свърша с тази работа.
You said, you want to bring me here wait till I finished this job.

но аз сама ще свърша работата.
I will be doing the work myself.

И когато свърша с теб, ще се самоубия!
And after I'm through with you, I will slash myself!

Ида свърша като теб?
And end up like you?

И като свърша с едното, започвам с другото.
After I finish with one I begin with another one.

Аз ще свърша необходимото.
I will do what is necessary.

Ще го свърша преди Коледа.
Get it done before Christmas.

Не знам какво ще правя, след като свърша с футбола.
I didn't know what I would do when I finished playing football.

И аз ще я свърша.
And I'm doing it.

И аз ще свърша като теб, ще видиш.
I will end up like you, you will see.

Когато свърша с теб, ще си в легнало положение.
When I'm through with you, you're gonna be lying in state.

Когато свърша с това, заклевам се, че ще се преместя!
When I finish this game, I swear I am moving!

Аз ще свърша работата.
I will do the job.

Ще свърша много неща тук.
I'm gonna get a lot done in here.

Навярно ще свърша с пет.
I will probably end up with five.

След като свърша в. Къщата ти?
After I finish at your house?

И съм и избрал хубаво сметище, когато свърша.
And I got a dumpster all picked out for her when I'm through.