I DIDN'T WANT TO HURT - превод на Български

• не исках да нараня
• не исках да наранявам
• не исках да навредя
• не искам да нараня
• не искам да наранявам
• не исках да обиждам

Примери за използване на I didn't want to hurt на Английски и техните преводи на Български

I didn't want to hurt the man.
Не исках да наранявам този човек.

I didn't want to hurt his feelings.
Не искам да нараня чувствата му.

I didn't want to hurt anyone.
Не исках да нараня никого.

I didn't want to hurt her feelings.
Не исках да я наранявам.

Maybe I was just being polite and I didn't want to hurt your feelings.
Може би съм просто учтива и не искам да нараня чувствата ти.

I didn't want to hurt your feelings.
Не исках да ти нараня чувствата.

I didn't want to hurt her feelings.
Не исках да наранявам чувствата й.

Sorry, I didn't want to hurt Lena.
Съжалявам, не исках да нараня, Лена.

I didn't want to hurt you Ilse.
Не исках да те наранявам, Илзе.

I didn't want to hurt you.
Не исках да ви нараня.

I went with grandma because I didn't want to hurt you anymore.
Тръгнах с баба, защото не исках да те наранявам повече.

And I didn't want to hurt her feelings.
И не исках да нараня чувствата и.

I could have beaten him, but I didn't want to hurt the old man.
Можех да го победя. Просто не исках да наранявам старчето.

At first, I didn't want to hurt Naomi.
Първо не исках да нараня Наоми.

No, I didn't want to hurt them.
Не, не исках да ги нараня.

I didn't want to hurt you or your son.
Не исках да нараня теб, нито сина ти.

I didn't want to hurt your feelings.
Не исках да нараня твоите чувства.

I didn't want to hurt them.
Не исках да ги нараня.

I didn't want to hurt her.
Не исках да я нарани.

I didn't want to hurt anyone.
Не съм искала да нараня никого.