НАРАНЯВАМ - превод на Английски

• hurt
• injured
• hurting
• harm

Примери за използване на Наранявам на Български и техните преводи на Английски

ме е видяла в коридора, когато наранявам ръката си.
she could see me out in the hallway hurting my hand.

Защото аз ги наранявам.
Because I hurt them.

Господ ме наказва, защото наранявам най-близките на сърцето ми.
God is punishing me for hurting those closest to my heart.

Не, аз не се наранявам.
No, I don't get hurt.

в крайна сметка и аз наранявам някого.
I… and I ended up hurting someone.

И човече, аз се наранявам.
And man, do I get hurt.

Аз ще се окажете наранявам себе си.
I will end up hurting myself.

Стремя се да лекувам, не да наранявам.
I want to heal, not hurt.

Прости ми, за дето те наранявам.
Forgive me for hurting you.

Не искам да ми се налага да наранявам някого.
I don't want to have to hurt anyone.

Не аз го наранявам.
I'm not the one hurting him.

Просто… Не като наранявам хората.
just… not by hurting people.

да мисля как ги наранявам.
think about hurting them.

Защото я наранявам.
For hurting her.

И наранявам хората, които обичам.
And I hurt the people who love me.

Наранявам хората, който обичам.
I'm hurting the people I care about.

Наранявам хората.
I hurt people.

Наранявам хора, Франк.
I hurt people, Frank.

Наранявам хората отново!
And I'm hurting people again!

Но аз наранявам тези хора, а не искам да го правя.
(Ben) But I'm hurting these people, and I don't want to hurt them.