I DIDN'T WANT TO WAKE - превод на Български

• не исках да будя
• не исках да събудя
• не исках да събуждам

Примери за използване на I didn't want to wake на Английски и техните преводи на Български

I didn't want to wake her.
Не исках да я събудя.

I just… I didn't want to wake you.
Просто… не исках да те будя.

I got home late. I didn't want to wake you.
Прибрах се късно. Не исках да те събудя.

I'm sorry I didn't want to wake you.
Извинявай не исках да те будя.

Like I said, I didn't want to wake the whole house.
Просто не исках да събудя цялата къща.

I didn't want to wake you, chérie.
Не исках да те будя, скъпа.

Yeah, it was late, and I didn't want to wake you.
Да, беше късно и не исках да те събудя.

I didn't want to wake her.
Не исках да я будя.

I would have called… but I didn't want to wake anyone.
Исках да ти се обадя, но не исках да събудя някого.

I didn't want to wake your kids.
Не исках да будя децата.

I didn't want to wake Daddy.
Все още не исках да будя таткото.

I couldn't sleep, I didn't want to wake you.
Не можех да спя, не исках да те будя.

I didn't want to wake you.
Аз не исках да те събудя.

I didn't want to wake George.
Аз не исках да събудя Джордж.

It's not that far, and I didn't want to wake Connor or his parents.
Не е толкова далеч, а и не исках да събудя Конър или родителите му.

I came home late, so I didn't want to wake you, so I slept down here.
Прибрах се късно и не исках да те събудя, затова спах долу.

I couldn't get in touch with Uncle Runkle and I didn't want to wake you guys up.
Не можах да се свържа с Чичо Чарли и не исках да ви събуждам.

It was late and I didn't want to wake you, so I just crashed at a friend's house.
Беше късно и не исках да те събудя, затова останах при приятел.

I'm sorry. I was gonna use the doorbell but I didn't want to wake your parents.
Извинявай, щях да използвам звънеца, но не исках да събудя вашите.

My dear, I did not want to wake you.
Любима, не исках да те събудя.