I DON'T BELONG HERE - превод на Български

• ми не е тук
• не принадлежа тук
• нямам място тук

Примери за използване на I don't belong here на Английски и техните преводи на Български

I don't belong here, Cindy.
Не ми е тук мястото, Синди.

Like I don't belong here.
Както аз не принадлежа тук.

I don't belong here, Sam.
Аз не принадлежа тук, Сам.

I don't belong here anymore.
Не ми е мястото тук.

I don't belong here anymore.
Не ми е тук мястото.

I don't belong here. I don't belong anywhere.
Не ми е мястото тук, както и никъде другаде.

You know I don't belong here.
Знаеш, че мястото ми не е тук.

It's just that I… I don't belong here.
Просто аз… не ми е тук мястото.

You think I don't belong here, right?
Мислиш, че мястото ми не е тук, нали?

I don't belong here.
Не ми е мястото тук.

I don't belong here, Kevin.
Не ми е тук мястото, Кевин.

I don't belong here. I belong in your world, at Hogwarts.
Мястото ми не е тук, а в"Хогуортс".

I don't belong here… and we both know it.
Мястото ми не е тук. И двамата го знаем.

No. coach. I don't belong here.
Не, тренер, не ми е тук мястото.

I don't belong here, sir.
Не ми е мястото тук, сър.

I'm not like these guys, I don't belong here, Rita.
Не съм като тези тук. Мястото ми не е тук, Рита.

I don't belong here.
Аз не принадлежа тук.

I think we both know I don't belong here.
Мисля си, че и двамата знаем, че не ми е мястото тук.

If I'm not, then maybe I don't belong here in the first.
Ако не съм, тогава може би не ми е мястото тук.

But right now everything looks strange to me, as if I don't belong here.
Ала те ме гледат странно, учудено, сякаш не ми е мястото тук.