I DON'T THINK HE WOULD - превод на Български

• не мисля че би
• не смятам че би

Примери за използване на I don't think he would на Английски и техните преводи на Български

I don't think he would have wanted that.
Не мисля, че той би искал това.

I don't think he would.
Не мисля, че щеше.

Besides, I don't think he would copy a crime that pointed to himself as the culprit.
Пък и не смятам, че би копирал убийство което сочи към него.

If he had second thoughts, I don't think he would ask me to live with him.
Сложно е. Ако имаше някакви задръжки, не мисля, че щеше да ме кани да живеем заедно.

I don't think he would appreciate you calling him that either. No, you don't think so?
Не мисля, че щеше да му хареса да го наречеш така?

My son, your daddy, but I don't think he would have much use for them.
На сина ми, твоя баща, но не мисля, че той ще има голяма полза от тях.

Daphne and Regina are friends of his, and I don't think he would appreciate me, like, telling the whole world about his sex life.
Дафни и Реджина са му приятели. и не мисля, че той ще се радва, че съм разказала на целия свят за неговия сексуален живот.

Sean is my good friend and I don't think he would like that I know about this.
Шон ми е добър приятел и не мисля, че ще му хареса да знам това.

I don't think he would have approved, neither did he approve women pastors or women who wanted to preach.
Не мисля, че той би одобрил това, не би одобрил и жени-пастори или жени, които искат да проповядват.

Since you earn a salary from your boss, if you don't do a good job for your boss, I don't think he would say you're a good person.
Тъй като вие получавате заплата от вашия началник, ако не вършите добра работа за него, не мисля, че той ще каже, че сте добър човек.

I do not think he would do anything for me.
Не мисля, че би направил каквото и да е за мен.

Yeah, I didn't think he would.
Да, не мислех, че ще дойде.

I didn't think he would shed it so quick,
Не мислех, че ще стане толкова бързо,

I didn't think he would be there.
Не мислех, че ще вдигне.".

And if that was the outcome… linked to his career, I do not think he would change it, even if he had the knowledge.
И ако това трябваше да е изхода за неговата кариера, не мисля, че би се променил, дори да знаеше.

I don't think he would do that.
Аз не мисля, че ще го направя.

I don't think he would come.
Не мисля, че ще дойде.

I don't think he would mind.
Не мисля, че ще има нещо против.

I don't think he would mind.
Не мисля, че ще е против.

I don't think he would believe you.
Не мисля, че ще Ви повярва.