I DON'T WANT YOU TO WORRY - превод на Български

• не искам да се притесняваш
• не искам да се тревожиш
• не искам да се притеснявате
• не искам да се тревожите
• не искам да се безпокоиш

Примери за използване на I don't want you to worry на Английски и техните преводи на Български

I don't want you to worry, OK?
Не искам да се притесняваш за нищо, става ли?

Elaine, I don't want you to worry.
Илейн, не искам да се тревожиш.

I don't want you to worry about this.
Не искам да се тревожиш за това. Ще измислим нещо.

I don't want you to worry.
Не искам да се притесняваш.

I don't want you to worry.
Не искам да се тревожиш.

I don't want you to worry about it.
Не искам да се притесняваш за това.

I don't want you to worry about that.
Не искам да се притесняваш за това.

I don't want you to worry.
Не искам да се тревожиш за мен.

Look, I don't want you to worry about nothing.
Виж, не искам да се тревожиш за нищо.

And I don't want you to worry or be scared about any of this.
И не искам да се притесняваш или да се страхуваш за това.

I just… I don't want you to worry.
Не искам да се притесняваш.

I just, I don't want you to worry about that.
Просто не искам да се тревожиш за това.

I don't want you to worry, Mama.
Не искам да се притесняваш, майко.

I don't want you to worry about that.
Не искам да се тревожиш за това.

I don't want you to worry about anything, all right?
Не искам да се тревожиш за нищо, нали?

So I don't want you to worry.
Така, че не искам да се притесняваш.

I don't want you to worry, baby.
Не искам да се тревожиш, мила.

I don't want you to worry, Daniel.
Не искам да се притесняваш, Даниел.

I don't want you to worry, Agent Booth.
Не искам да те притеснявам, агент Буут.

I don't want you to worry.
Не искам да те притеснявам.