I DOUBTED - превод на Български

• се съмнявах
• се усъмних
• съмнявам се
• се съмнявам
• имах съмнения

Примери за използване на I doubted на Английски и техните преводи на Български

Even when I doubted myself, she held firm.
Дори когато се съмнявах в себе си, тя оставаше непоколебима.

I'm really sorry I doubted you and Roman.
Съжалявам, че се усъмних във вас с Роман.

I lost all my confidence, I doubted everything I did.
Започнах да губя самоувереност и се съмнявах във всичко, което правех.

Sorry I doubted you, dear boy.
Съжалявам че се усъмних в теб, скъпо момче.

I am so sorry I doubted you.
Извинявай, че се съмнявах в теб.

I am so sorry that I doubted you.
Съжалявам, че се усъмних в теб.

For some reason, I doubted it.
По някаква причина се съмнявах в това.

I'm sorry that I doubted you.
Съжалявам, че се усъмних във вас.

I mean, honestly, I doubted it would even work.
Честно казано се съмнявах, че дори ще подейства.

I'm so sorry I doubted you.
Съжалявам, че се усъмних в теб.

For some reason, I doubted her.
По някаква причина се съмнявах в това.

I Feel So Bad That I Doubted You.
Чувствам се много зле, че се усъмних в теб.

There were days, weeks, when I doubted my sanity.
Имаше дни, седмици, в които се съмнявах в разсъдъка си.

And I'm sorry that I doubted you.
И съжалявам, че се усъмних в теб.

There were days when I doubted myself.
Имаше дни, когато наистина се съмнявах в себе си.

Oh, Vince, I'm so sorry I doubted you.
О, Винс, съжалявам, че се усъмних в теб.

There were times… back on Earth… when I doubted myself.
Беше време… на Земята когато се съмнявах.

And to think that I doubted you.
И като си помисля, че се усъмних в тебе.

My crime is that for one instant, I doubted him.
Моето престъпление е, че за момент се усъмних в него.

I'm so sorry I doubted you.
Толкова съжалявам, че се съмнявах в теб.