I HAD TO CHOOSE - превод на Български

• трябваше да избирам
• трябваше да избера
• трябваше да реша
• ми се наложи да избирам
• трябва да избирам
• трябва да избера
• трябва да изберете
• аз трябваше да подбирам
• имам избор

Примери за използване на I had to choose на Английски и техните преводи на Български

I had to choose between you and your father.
Трябваше да избера между теб и баща ти.

But if I had to choose just one, it would be the staff.
Но ако трябва да избера само един, то това ще е европейският.

If I had to choose between ocean and mountains,
Ако трябва да избирам между море и планина,

But if I had to choose one of two….
Но ако трябва да изберете от двете….

Well, if I had to choose.
Ами, ако трябваше да избирам.

If I had to choose between the 2.
И ако трябваше да избера от двете.

If I had to choose only one place it would be Paris.
Ако трябва да избера само едно място, то би било Индия.

Honestly, if I had to choose between him and me,- I would choose him.
Честно казано, ако трябва да избирам между него и себе си, бих избрала него.

I had to choose and I chose Nic.
Трябваше да избирам и избрах Ник.

If I had to choose a religion….
Ако трябваше да избера жена….

If I had to choose one word….
Ако трябва да избера друга дума.

If I had to choose a league then it would be the Premier League.
Ако трябва да си избирам първенство, то това ще бъде Висшата лига.

I had to choose between film and theatre school.
И трябваше да избирам между атлетиката и театъра.

I had to choose somebody!
Трябваше да избера някой!

If I had to choose only one place in the world, I would say India.
Ако трябва да избера само едно място, то би било Индия.

But if I had to choose one, I would be.
Все пак ако трябва да избирам, бих.

If I had to choose between him and you, I would always choose him.
Ако трябваше да избирам между него и теб винаги ще избера него.

I had to choose between her and our boss.
Трябваше да избера между нея и шефа ни.

If I had to choose one, it would probably be my dad.
Ако трябва да избера някого, това най-вероятно е баща ми.

If I had to choose one, I'd.
Все пак ако трябва да избирам, бих.