I HAVE BEEN MAKING - превод на Български

• правя
• аз направих
• правих
• изкарвам
• положих
• карам

Примери за използване на I have been making на Английски и техните преводи на Български

I have been making love to him my whole life.
Правила съм любов с него през целия си живот.

I have been making a blanket for her.
Направила съм одеяло за нея.

I have been making mistakes myself.
И аз правя грешки.

Hank, I have been making some phone calls on your behalf.
Ханк, направих няколко обаждания от твое име

I have been making inquiries about Alice Alquist's sister.
Направих проучване за сестрата на Алис Алкуист.

I have been… I have been making these for you, to replace what we had..
Аз, направих тези, за да ги заменим с другите.

I have been making this cake for as long as I can remember.
Правила съм този кейк, откакто се помня.

Yes, I have been making mistakes;
Да, правил съм грешки;

I have been making these changes because I wasn't happy.
Направих тези промени, защото не се харесах.

Now I wanna think about what type of profit I have been making at that restaurant.
Сега искам да помисля какъв вид печалба съм направил от ресторанта.

I have been making videos since I was 11,
Правя видео клипове,

Since bringing it home i have been making the most delicious green juices for myself and family.
Откакто я донесох вкъщи, правя най-вкусните зелени сокове за себе си и моето семейство.

Ooh, actually I have been making a list of all the women I know who might be into doing this!
О, всъщност аз направих списък на всички жени, които познавам и биха се навили да го направят!.

In writing.-(SK) I have been making a special effort to ensure that the committee I chair would be able to complete the work leading to the approval of the resolution.
В писмена форма.-(SK) Положих специални усилия, за да осигуря възможност на комисията под мое председателство да завърши работата, която води до одобрението на резолюцията.

Lately, I have been making a lot of them, and I'm starting to think that delivering this chapter is another one.
Напоследък правя много от тях и започвам да си мисля, че доставянето на тази глава е още една.

But after this big push I have been making, I can't exactly say I'm not gonna be around to see it through.
Но след цялото усилие, което положих, как да кажа, че няма да съм тук, за да го видя.

said,“I am so sorry I have been making you hurry.
погледнах в очите на малката, казах:“Много съжалявам, че те карам да бързаш.

For as long as I have been making music, my deepest desire has been to proclaim the Gospel
За толкова дълго, колкото аз съм бил правене на музика, най-дълбоката ми желание е да провъзгласяваме Евангелието

said,"I am so sorry I have been making you hurry.
погледнах в очите своето момиченце и казах:„Толкова съжалявам, че те карам да бързаш.

I have been making some changes in my life,
Правех някои промени в живота си,