Примери за използване на I have described на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
In previous posts(here and here) I have described the Sudbury Valley School,
You will all encounter what I have described, and I think it's not cause for alarm.
Всички вие ще се натъкнете на това, което описах, и смятам, че не е причина за тревога.For in fact what I have described was for Peter's consciousness something which had crystallized from the basis of the long sleep.
Защото това, което сега описвам, в съзнанието на Петър беше нещо, което, един вид, се сгъсти и кристализира в полето на неговия продължителен сън.This approach should be tailor-made, as I have described, looking at each country on its individual merits.
Този подход следва да бъде специално разработен, както описах, като разглежда всяка държава в зависимост от нейните индивидуални заслуги.even against the background I have described, think what life will be.
Now, this is what I have described to you. This is part of Africa's indigenous political heritage.
Сега, това е което ви описах, това е част от африканското туземно политическо наследство.As the result of fanatical movements such as I have described, persons in no way responsible for them have in some cases lost their reason.
В резултат на описаните фанатични движения няколко човека, които в никакъв случай не бяха отговорни за тях, си загубиха разсъдъка.For the first time I have described the early affecting of the central nervous system in patients with diabetes.
За първи път описах ранното засягане на централната нервна система при болни с диабет.Systems of the type I have described usually have been classified under the heading‘metabolism first',
I have described this improvement of the industrial process as both a heart and brain transplantation for Volvo Trucks.
Описах това подобряване на промишления процес като трансплантация едновременно на сърце и мозък за Volvo Trucks.city are surrounded and protected by the rivers in the manner I have described.
от трите си страни той е защитен от реки по описания начин.What I have described is actually the place where the"plane of the ether" or"the astral plane" occurs.
Това, което описах, всъщност е мястото, където се появява"равнината на етера" или"астралната равнина".They don't think that I could have landed a creature such as the one that I have described.
Те не мисля, че мога да са кацали създание като едно, че описах.The systematic framework I have described makes it possible to determine more precisely the content of the obligations which Directive 2003/88 imposes on the various persons to which it applies.
Описаната по-горе нормативна рамка позволява да се уточни по-добре съдържанието на задълженията, които Директива 2003/88 установява за различните лица, към които тя се прилага.Prior to 2013, the details of my purchases are similar to that I have described already.
През 2009 г. ситуацията със сделките у нас бе подобна на вече описаната.I have described this process elsewhere: my article“A Great Coach in Action“
Описал съм този процес в статията си„Великият наставник в действие”In summary, over these three articles I have described the five most important skills at the foundation of taijiquanfor beginners.
В заключение, в тези три статии аз описах петте най-важни умения за основата на Тай чи чуан.In summary, over these three articles I have described the five most important skills at the foundation of taijiquan for beginners.
В заключение, в тези три статии аз описах петте най-важни умения за основата на Тай чи чуан.The Mayan ancient breakaway civilization I have described in previous reports was not present at this meeting.
Древната Маянска цивилизация, която съм описвал в предишни статии, не присъстваше на тази среща.What I have described as this Federation Super Council, this is a super federation made up of other federations,
Това, което съм описал като Съвет на Супер федерацията… това е една Супер федерация съставена от други федерации,
