I HAVE LOST HIM - превод на Български

• изгубих го
• загубих го
• го губя
• изпуснах го

Примери за използване на I have lost him на Английски и техните преводи на Български

And now I have lost him.
И сега го изгубих.

Now I have lost him.
сега окончателно го загубих.

I know i have lost him.
Знам, че го загубих.

But I know now I have lost him to your husband.
Но сега разбирам, че съм го изгубила заради съпруга ви.

I have lost him.
Аз го изгубих.

I've… I have lost him.
Аз, аз го загубих.

I have lost him forever.
Аз го загубих завинаги.

But, no, things never actually did get better between us, and I have lost him anyways.
Но, не, отношенията ни никога не се подобриха, и аз го изгубих.

And now he is gone a second time and I have lost him now for ever… because of you!
Отиде си за втори път и този път го изгубих завинаги… И пак заради теб!

But I feel like I have lost him and I can't see a way back.
Но се чувствам така, сякаш съм го изгубила и не виждам път назад.

When we got home I felt as if I had lost him, as if he wanted nothing to do.
Когато се прибрахме, се чувствах така, сякаш съм го загубила напълно, сякаш той вече не искаше да има нищо общо с мен.

back to his quarters, I felt as if I had lost him completely, as if he wanted nothing to do with me anymore.
сякаш съм го загубила напълно, сякаш той вече не искаше да има нищо общо с мен.

I have lost him.
Изгубих и него.

I have lost him.
Аз съм го загубил.

I have lost him.
Изгубих я.

I think I have lost him.
Мисля, че го загубихме.

I have lost him, Jake.
Изгубих ги, Джейк.

So, I have lost him too.
Значи и него загубих.- Не.

How could I have lost him so quickly?
Как е възможно да се загубя толкова бързо?

It would appear as if I have lost him.
Изглежда като че ли аз изгубих.