I KNOW THAT YOU THINK - превод на Български

• знам че мислиш
• зная че мислиш

Примери за използване на I know that you think на Английски и техните преводи на Български

I know that you think I undermined you with the Vice-President, but you're wrong.
Знам, че си мислиш, че те подценявам с вицепрезидента, но грешиш.

Jen I know that you think that he's the perfect guy.
Джен, знам, че си мислиш, че той е перфектният човек.

And I know that you think that me staying is the only solution.
И знам, че си мислиш, че да остана е единственото решение.

I know that you think that I'm lying, but I'm not.
Знам, че си мислиш, че лъжа, но не е така.

I know that you think we're enemies
Знам, че мислиш, че сме врагове

I know that you think that you're supposed to go down with the ship,
Знам, че мислиш, че трябва да потънеш с кораба,

Honey, I know that you think I have to say these things,
Скъпа, знам, че мислиш, че трябва да ти говоря така,

I know that you think that doing this is gonna make you feel better, but it won't.
Знам, че мислиш, че като направиш това ще се почувстваш по-добре, но няма.

I know that you think that that's why I'm doing this, That they're somehow related.
Знам, че мислиш, че заради това го правя, но нещата са някакси свързани.

Look, Phoebe, I know that you think that you can see the future,- which is pretty ironic.
Виж, Фийби, знам, че мислиш, че можеш да видиш бъдещето, което е ирония.

I know that you think the universe wants them dead,
Знам, че мислиш, че вселената ги иска мъртви,

Look, I know that you think my husband made a mistake,
Виж, знам че мислиш, че съпругът ми е допуснал грешка,

I know that you think the rule is crap,
Знам че мислиш, че правилото е скапано,

I know that you think plane-ariums are boring,
Знам, че мислите, че плане-ариумът е скучен,

I know that you think that being on a Wheaties box makes you all high and mighty.
Знам, че си мислиш, че да бъдеш на Wheaties box прави всички по-силни и по-високи.

I know that you think he's wrecking mine, but am I just really screwing things up for him?
Знам, че си мислиш, че той разбива моя, но аз наистина ли прецаквам неговите неща?

See I know that you think you're doing the right thing, but you couldn't be more wrong.
Виж, знам, че си мислиш, че правиш правилното нещо, но не може да бъде по-лошо.

Josh, I know that you think that we're the same age,
Джош, знам, че си мислиш, че сме на една възраст,

And I know that you think that you're a little rusty right now, but you will get it back.
И знам, че си мислиш, че в момента не си във форма, но ще си я върнеш.

I know that you think you're destined to be alone,
Знам, че си мислите, че сте обречени да сте сами,