I PUT IT - превод на Български

• слагам го
• сложих го
• оставих го
• го поставих
• да го кажа
• пъхнах я
• прибрах го
• го поставям
• пуснах го
• оставям го
• да се изразя

Примери за използване на I put it на Английски и техните преводи на Български

I put it in this jacket pocket.
Сложих го в джоба на сакото.

Do it. I put it down.
Ето, слагам го долу.

I put it under a show case.
Пъхнах я под една от изложбените кутии.

Yeah, I put it in dry dock when the tourists headed south.
Да, прибрах го в хангара, щом туристите си заминаха.

They stayed for eight days and- how should I put it correctly?
Останаха за 8 дни и- как да го кажа по-коректно?

He told me this years ago, and I put it on the Internet,….
Той ми каза през тази изминала година, и го поставих в интернет,….

I put it through the decoder.
Пуснах го на декодер.

I put it in the River of Souls.
Сложих го в река от Souls.

I put it right here.
Оставих го тук.

I put it on the list?
Слагам го в листа със задачите?

I put it in a drawer for safekeeping.
Прибрах го в чекмеджето за всеки случай.

But now when I put it on them, I put it on me, too.
И по този въпрос ние го поставихме тогава, сега го поставям и аз.

It is a… how can I put it?
То е… как да го кажа.

I put it down.
Ето… Оставям го.

I put it into the rotation.
Пуснах го за избор.

I put it on the stove a few minutes ago!
Сложих го на печката преди няколко минути!

I put it on the nightstand like I always do.
Оставих го върху шкафчето както всеки друг път.

I put it here.
Слагам го тук.

No, I put it in my desk. I-- am I allowed to say congratulations?
Не, прибрах го в бюрото. Позволено ли ми е поздравление? Ти победи?

Gee, Bart, you seem, uh-- how can I put it?--?
Боже, Барт, изглеждаш, как да го кажа?