I SHALL KEEP - превод на Български

• ще пазя
• ще продължавам
• ще задържа
• ще продължа
• ще запазя
• ще се държа
• аз ще спазя
• ще удържа
• ще поддържам

Примери за използване на I shall keep на Английски и техните преводи на Български

Give me understanding, and I shall keep Your law; Indeed, I shall observe it with my whole heart.”- Psalm 119:34.
Вразуми ме и ще пазя законът Ти; ей ще го пазя с все сърце".

Yea, though I live to be a hundred, I shall keep viewing my TV as long as it will work, for it is my closest companion.
Да, дори и до сто години да доживея, ще продължавам да гледам телевизора докато работи, защото той е най-близкият ми другар.

I shall keep those words at heart,
Ще пазя тези думи дълбоко в сърцето

Ps 119:34 Give me understanding, and I shall keep thy law; yea, I shall observe it with my whole heart.
Ps 119:34 Дай ми разум и ще пазя закона Ти, наистина ще го пазя с цяло сърце.

Yea, though I live to be 100, I shall keep viewing my TV so long as it shall work, for it is my closest companion.
Да, дори и до сто години да доживея, ще продължавам да гледам телевизора докато работи, защото той е най-близкият ми другар.

Teach me, O LORD, the way of your statutes; and I shall keep it unto the end.
Господи, посочи ми пътя на Твоите устави, и ще се държа о него докрай.

Give me understanding, and I shall keep thy law; yea, I shall observe it with my whole heart.”- Psalm 119:34.
Вразуми ме и ще пазя законът Ти; ей ще го пазя с все сърце".

of conversations about it, now I live in America, which I shall keep saying, by the way, to make you feel bad, OK?
все пак вече живея в Америка и ще продължавам да ви го повтарям за да ви е гадно?

the way of Your statutes, and I shall keep it to the end.
посочи ми пътя на Твоите устави, и ще се държа о него докрай.

sound to France, and I shall keep my promise.”.
читава на Франция и ще удържа обещанието си.

Ps 119:34 Give me understanding, and I shall keep Your law; Indeed, I shall observe it with my whole heart.
Ps 119:34 Дай ми разум и ще пазя закона Ти, наистина ще го пазя с цяло сърце.

Give me understanding, and I shall keep thy law; yea, I shall observe it with my whole heart.
Вразуми ме, и ще държа закона Ти. Да! ще го пазя от все сърце.

He concluded by saying,"I thank all those who have wished to take part in this farewell celebration, but I shall keep near me only those who wish to share my new life.
Той завършва речта си с думите:„Благодаря на всички, които пожелаха да присъстват на този прощален празник, но ще задържа при себе си само онези, които желаят да споделят новия ми живот.

I shall keep my word.
Аз ще удържа на всяка моя дума.

I shall keep your secret.
Ще запазим тайната ти.

I shall keep it there.
Ще го задържа тук.

I shall keep on saying it.
Ще продължа да го казвам.

I shall keep on my guard.
Ще се погрижа за охраната.

I shall keep an eye on you.
Ще те държим под око.

I think i shall keep that myself.
Мисля да я задържа за себе си.