I SHOULDN'T BE HERE - превод на Български

• не трябва да съм тук
• не бива да съм тук
• не трябва да бъда тук
• не трябваше да съм тук

Примери за използване на I shouldn't be here на Английски и техните преводи на Български

I shouldn't be here right now.
Не трябва да съм тук в момента.

I shouldn't be here… with Connie.
Не трябваше да съм тук с Кони.

Quinn, I shouldn't be here.
Куин, не трябва да съм тук.

Sorry, I shouldn't be here.
Съжалявам, не трябваше да съм тук.

Look, maybe I shouldn't be here.
Виж, може би не трябва да съм тук.

Matt, I shouldn't be here.
Мат, не трябваше да съм тук.

Well, then I shouldn't be here.
Е, значи не трябва да съм тук.

I shouldn't be here when he wakes up.
Не трябва да съм тук, щом се събуди.

You know, I shouldn't be here.
Знаеш ли, не трябва да съм тук.

I shouldn't… I shouldn't be here.
Не трябва, не трябва да съм тук.

Listen, I know I shouldn't be here.
Виж, знам, че не трябва да съм тук.

And I just started thinking I shouldn't be here.
И просто започнах да си мисля, че не трябва да съм тук.

In fact, I shouldn't be here.
Всъщност не би трябвало да съм тук.

So you're saying I shouldn't be here, either?- Yeah?
Казваш, че и аз не трябва да съм тук, така ли?

The truth is I shouldn't be here, Richard.
Истината е, че не би трябвало да съм тук, Ричард.

Statistics would say that I shouldn't be here right now.
Според статистиката аз не трябва да съм тук сега.

In reality I shouldn't be here.
Всъщност не би трябвало да съм тук.

I shouldn't be here answering your stupid questions.
Не би трябвало да съм тук и да отговорям на глупавите Ви въпроси.

I shouldn't be here. Oh.
Не би трябвало да съм тук.

I shouldn't be here.- Why?
Не би трябвало да съм тук.