i would like to stressi want to emphasizei would like to emphasisei want to stressi would like to highlighti would like to point outi would like to underlinei want to emphasisei wish to stressi want to underline
искам да съм наясно
i want to be clear
искам да изясним
i want to make it cleari want to clarifyi want to clear upi would like to clarifyi would like to make it cleari wish to clarifyi need to clarify
искам да поясня
i want to make it cleari want to explaini want to clarifyi would like to make it cleari want to be cleari would like to clarify
Примери за използване на
I want to be clear
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Father, I want to be clear here.
Отче, искам да бъда ясна.
I want to be clear, because I cannot help you.
Аз искам да бъда ясен, защото не мога да ви помогна.
I want to be clear: The most important driver of our business has never been time spent by itself.
Искам да съм ясен: Най-важният двигател на нашият бизнес не е времето, прекарано в платформата.
I want to be clear that my goal here is not to teach you how to meditate.
Искам да бъда ясен, че целта ми тук не е да те науча как да медитирам.
I want to be clear that I want to spend time with our children after the divorce.
Искам да съм ясен, че искам да прекарвам време с децата си след развода.
And I want to be clear- Facebook will not offer the Libra digital currency until we have fully addressed regulatory concerns and received appropriate approvals.”.
Искам да бъда ясен: Facebook няма да предлага Libra, докато не отговорим изцяло на регулаторните проблеми и не получим подходящи одобрения.“.
As counsel for RyneLab, I want to be clear that Miss Lanning is here in the spirit of cooperation to aid in the investigation.
Като адвокат на РайнЛаб искам да изясня, че г-ца Ланинг е тук в духа на сътрудничество да помогне в разследването.
But I want to be clear, just as the religious Reformation did not spell the end to the formal Church or to the priesthood;
Но искам да съм ясен, така както религиозната Реформация не приключи формалната Черква или свещеничеството.
I want to be clear: by making these changes,
Искам да сме наясно: с тези промени очаквам,
I want to be clearto you Emmanuel, to the French people,
Искам да бъда ясен пред теб, Еманюел, и пред френския народ,
And I want to be clear, and I didn't maybe make it clear enough in that video,
Искам да изясня, може би не го изясних достатъчно добре във видеото,
I want to be clear: by making these changes,
Искам да сме наясно: с тези промени очаквам,
Now I want to be clear, heart failure does not mean that the heart is stopping.
Искам да подчертая, че сърдечна недостатъчност не означава сърцето да спре или човекът да е умрял.
I want to be clear that when I talk about a crank,
Искам да бъда ясен, че когато говоря за коляно,
So each of these sections are in degrees so we're measuring in degrees, but I want to be clear: degrees aren't the only way to measure angles.
Всяка от тези части са в градуси и ние измерваме в градуси, но искам да изясня нещо: градусите не са единственият начин да се измерват ъгли.
I want to be clear that I'm not actually encouraging anyone to“do nothing” in the larger sense.
Искам да съм наясно, че всъщност не насърчавам никого да„не прави нищо“ в по-широкия смисъл.
I want to be clear… my sole objective is to prove to you that time travel exists.
Искам да подчертая: единствената ми цел е да ви докажа, че пътешествията във времето са реални.
I want to be clear: by making these changes,
Искам да сме наясно: с тези промени очаквам,
I want to be clear that there are shadow sides to this talk,
Искам да съм наясно, че в тази беседа има страни в сянка
I want to be clear: we don't view this as a complete math education.
И искам да поясня, че ние не считаме това за пълен курс по математика.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文