I WANTED TO MAKE SURE - превод на Български

• исках да се уверя
• исках да съм сигурен
• исках да се убедя
• трябваше да се уверя
• исках да съм сигурна
• искам да съм сигурен
• исках да се уверите
• искам да се уверя
• исках да се уверете
• исках да се погрижа

Примери за използване на I wanted to make sure на Английски и техните преводи на Български

I wanted to make sure I said good-bye.
Исках да се уверя, че съм казал довиждане.

I wanted to make sure you don't have any queries I might be able to--.
Исках да се убедя, че нямаш въпроси на които бих могъл.

Because I love you, and I wanted to make sure we would be together again.
Защото те обичам и исках да съм сигурен, че отново ще бъдем заедно.

I wanted to make sure you didn't get the last word, like you always do.
Искам да се уверя, че последната дума не е твоя, както винаги.

I wanted to make sure there's nothing surgical going on.
Искам да съм сигурен, че не е хирургично.

I wanted to make sure it would be all right.
Исках да съм сигурна, че всичко е наред.

I wanted to make sure we had a chance to talk.
Исках да се уверите, имахме възможност да говорим.

So I wanted to make sure you're still good-looking.
Исках да се убедя, че още си готина.

I wanted to make sure it was gonna work.
Исках да се уверя че ще проработи.

This is it. I wanted to make sure.
Исках да съм сигурен.

I wanted to make sure y'all had something really good to eat.
Исках да се уверете, че всички имали нещо наистина добре да се яде.

I wanted to make sure we were alone.
Исках да съм сигурна, че сме сами.

But I wanted to make sure we finished it.
Искам да съм сигурен, че ще приключим.

I wanted to make sure we're doing everything we can to get him back.
Искам да се уверя, че правим всичко за да го върнем обратно.

I wanted to make sure that you got your login.
Само исках да се убедя, че си написала домашното си.

I wanted to make sure we had more information.
Исках да се уверя, че имаме повече информация.

I wanted to make sure you had….
Просто исках да съм сигурен, че те има….

I wanted to make sure you were alone.
Исках да съм сигурна, че си сама.

And I wanted to make sure I shared it.
Просто искам да съм сигурен, че съм го споделил.

I wanted to make sure these were very responsible people,' she says.
Исках да се уверете, че те са много отговорни хора,' тя казва.