Examples of using Emin olmak istedim in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Bundan emin olmak istedim.
Yeri bildiğinden emin olmak istedim.
Herşeyin yolunda gittiğinden emin olmak istedim.
Dün geceki kadar değildi, ama emin olmak istedim.
Not quite as exciting as last night, but I wanted to be sure.Sonra da Knoxla gittim ve… Emin olmak istedim.
I wanted to be certain. Then Yarın geleceğinden emin olmak istedim. Heyecanlı mısın?
I want to make sure you're coming tomorrow?Bu kum. Ama emin olmak istedim.
It's sand, but I want to be sure.Bu gecenin senin için tam bir fiyasko olmayacağından emin olmak istedim.
I wanted to make sure this night wasn't a complete bust for you.Bir kaç haftadır biliyordum, ama emin olmak istedim.
Kimsenin aptalca bir hareket yapmayacağından emin olmak istedim.
Kimseyi aramadan önce tam olarak emin olmak istedim.
Before Olanları doğru anlamış mıyım diye emin olmak istedim. Ben sadece.
I want to make sure O yüzden, senin de Chelseaye… açılmamızı istediğinden emin olmak istedim.
So I wanted to make sure that… you wanna tell Chelsea too.Geleceğinden emin olmak istedim.
I want to be sure you will come.Savcılığın kanıtları saklamadığından emin olmak istedim.
I wanted to be sure the prosecution wasn't withholding evidence.Sadece aramızın iyi olduğundan emin olmak istedim.
Just wanna make sure that we're, uh, good.Bugün bile onun sesini yüksekçe ve net bir şekilde duyduğunuzdan emin olmak istedim.
I want to make sure that even today you get his voice loud and clear.Mahkemenin bölge numarası ve detaylar hakkında emin olmak istedim.
I wanted to make sure about the court district number and details.Bu kez öldüğünden emin olmak istedim.
I want to be sure he's dead this time.Benbeklemek üzgünüm, ama emin olmak istedim.
