I WAS GOING TO CALL - превод на Български

• щях да се обадя
• щях да звъня
• щях да се обаждам
• щях да звънна
• възнамерявам да се обадя
• щях да повикам
• щях да нарека
• исках да се обадя

Примери за използване на I was going to call на Английски и техните преводи на Български

I was going to call in sooner, but, um.
Щях да се обадя по-скоро, но, ами.

I was going to call, But thought it better to come by.
Исках да се обадя, но реших, че ще е по-добре да дойда лично.

I was going to call you again tomorrow.
Щях да ти се обадя утре.

I was going to call you, I really do not have a phone?
Щях да ти се обадя, но ти наистина нямаш нямаш телефон?

I was going to call the police, but I wanted to speak to you first.
Щях да се обадя в полицията, но исках първо да поговорим.

I was going to call him to talk to him about my work with Meti.
Щях да му се обадя за работата ми по Мети.

I was going to call you anyway and tell you not to read those pages.
Щях да ти се обадя да не четеш онези страници.

I was going to call the cops, but I felt sorry for you.
Щях да се обадя в полицията, но ми стана жал за теб.

I was going to call.
Щях да се обадя.

I was going to call tomorrow.
Щях да ви се обадя утре.

I swear I was going to call you yesterday.
Заклевам се, че вчера щях да ти се обадя.

I was going to call him but….
Щях да ти се обадя, но….

I was going to call or write.
Щях да ти се обадя.

You didn't think I was going to call, did you?
Не мислеше, че ще се обадя, нали?

I kept saying I was going to call or write or.
Непрекъснато си казвах, че ще се обадя или пиша, или.

I was going to call but I..
Щях да ти се обадя, но.

Look, I was going to call Alice last night,
Виж, щях да се обадя на Алис снощи,

Hey, I was, uh… I was going to call you and tell you about my, uh… My potential new roommate.
Хей, щях да… щях да ти се обадя и да ти кажа за моя… моя потенциален, нов съквартирант.

I was going to call your new friend,
Щях да звъня на приятеля ти, шерифа,

I was going to call you the'Godfather' of the European Arrest Warrant,
Щях да Ви нарека"кръстникът" на европейската заповед за арест,