I WAS PREPARING - превод на Български

• се подготвях
• се готвех
• приготвях
• приготвям

Примери за използване на I was preparing на Английски и техните преводи на Български

At that time, I was preparing for my Civil Service exams.
По това време аз се подготвях за кандидатстудентски изпити.

During that time I was preparing for my post-graduate exam.
По това време аз се подготвях за кандидатстудентски изпити.

Good friend, I am late today… because I was preparing a big gift for you.
Добри приятелю, закъснях, защото ти подготвях голям подарък.

As I was preparing to write this article,
Докато се подготвях да напиша тази статия,

Yet, while I was preparing this speech, it happened to me something very strange in a sense,
И все пак, докато се готвех за тази реч, ми се случи нещо много особено, което в известен

The first three months I was preparing for an event called"wedding"- a very costly event in both the financial
Първите три месеца се подготвях за събитие, наречено"сватба"- едно много скъпо събитие във финансов

I would finished my housework in here and I was preparing the professor's lunch when I heard…(Scream).
Приключих домакинската работа тук и приготвях обяда на професора, когато чух.

Before that I was preparing myself for the FSP alone
Преди това се подготвях сам за FSP

I have done this since the time when I was preparing to go away on my first trip and I netted a few extra hundred dollars.
Направих това от времето, когато се готвех да си отида на първото си пътуване и си уредих няколко допълнителни сто долара.

I was preparing an intimate dinner for the three of us so I could get to know this beautiful lady of yours.
Приготвях интимна вечеря за трима, преди да се запозная с красивото ти момиче.

When I was preparing for this talk, I went to search for a couple of quotes that I can share with you.
Когато се подготвях за тази реч, потърсих няколко цитата, които искам да споделя с вас.

I have done this since the time when I was preparing to go away on my first trip and I netted a good amount of money.
Направих това от времето, когато се готвех да си отида на първото си пътуване и си уредих няколко допълнителни сто долара.

i decide to share this with you, which i was preparing to post a while ago, but didn't.
което от известно време приготвям да публикувам, но така и не публикувах.

I was preparing graphic materials for my school,
Приготвях графични материали за моето училище:

In fact, as I was preparing this talk, I did a quick search of my email inbox for the phrase"Are you still together?".
Докато се подготвях за днешният разговор, аз потърсих набързо в пощенската си кутия за фразата"Още ли сте заедно?".

The second round started six years after the shootings, when I was preparing to speak publicly about murder-suicide for the first time at a conference.
Вторият пристъп получих шест години след стрелбата, когато се подготвях да говоря публично за убийството-самоубийство за пръв път на конференция.

While I was preparing to write, a big earthquake occurred in Japan- March 11th of 2011.
Докато се подготвях да започна работа, мощно земетресение разтърси Япония- датата беше 11 март 2011 година.

As I was preparing to join Bet365 to test it
Докато се подготвях да се присъединя към Bet365 да тествам

First of all, I was interested in this as a scientist, which I was preparing to become.
Преди всичко, това ме заинтригува като учен, какъвто се подготвях да стана.

so all Sunday I was preparing for this event.
така че всичко, неделя се подготвях за това събитие.