I WAS USED - превод на Български

• бях свикнал
• свикнала съм
• бях използван
• свикнали сме
• бях свикнала
• свикнал съм
• съм свикнал
• съм използван
• съм била използвана
• се използва за да

Примери за използване на I was used на Английски и техните преводи на Български

I was used to living my life on my own terms… and taking my own decisions.
Бях свикнала да живея както си искам и да взимам решения сама.

I was used to being underestimated.
Свикнал съм да ме подценяват.

Not a big deal, because I was used to working under pressure.
Няма от какво да се притеснявам, тъй като съм свикнал да работя под напрежение.

She was always away on business, so I was used to being… but… so, I was..
Винаги пътуваше по работа и бях свикнал да съм… но… аз.

I was used to being alone.
Бях свикнала да съм сама.

I was used to running a business.
Свикнал съм да управлявам бизнес.

I was used to being invisible.
Бях свикнал да бъда невидим.

I was used to London.
Бях свикнала с Лондон.

I would just come from England and I was used to driving on the left.
Тъкмо бях дошъл от Англия и бях свикнал да карам отляво.

I was used to being my own boss.
Вече бях свикнала сама да съм си началник.

It hosted a different sort of clientele than what I was used to back east.
Клиентелата му беше по-различна от тази, на която бях свикнал на изток.

I was used to relationships with reciprocity.
Бях свикнала да свързвам секса с връзките.

This isn't the one I was used to seeing.
Това не беше човека, когото бях свикнала да виждам.

I was used to hearing the opposite!
Обикновено сме свикнали да чуваме обратното!

At Ravensbrück, I was used by the officers by the soldiers, by the guards.
В Рейвънсбрук бях използвана от офицерите… от войниците, от пазачите.

At least, normal to how I was used to seeing her.
Във всеки случай, в онзи вид, в който сме свикнали да я виждаме.

Just so someone's film could take off… I was used as a boarding pass.
Преди да си взема почивка от филмите… Бях използвана като бордна карта.

I was used and manipulated by Athena,
Аз бях използвана и манипулирана от Атина,

I was used to NATO being attacked by the left wing of the Green Party,
Бях свикнал НАТО да бъда атакуван от лявото крило на Зелените,

She says,“When I realized that I was used had to leave,
Тя казва„Когато разбрах, че съм била използвана трябваше да го оставя,