I WILL BE LEAVING - превод на Български

• заминавам
• ще напусна
• ще си тръгна
• си тръгвам
• напускам
• оставям
• ще оставя
• потеглям
• ще замина

Примери за използване на I will be leaving на Английски и техните преводи на Български

I will be leaving today.
Ще си тръгна днес.

I will be leaving in a few days.
Заминавам след няколко дни.

so I will be leaving you here.
така че ви оставям тук.

I suspect I will be leaving shortly.
Подозирам, че ще напусна скоро.

I apologise for my behaviour. I will be leaving now.
Извинявам се за поведението си, сега си тръгвам.

I will be leaving today.
Ще замина днес.

I have come today, and I will be leaving this evening.
Аз дойдох днес и ще си тръгна тази вечер.

I will be leaving everything to you, so get a hold of yourself.
Ще оставя всичко на теб, така, че се вземи в ръце.

Ladies, I will be leaving you now.
Дами, сега ви оставям.

Tell me where I can get a meal and I will be leaving.
Кажи ми къде мога да хапна и потеглям.

Actually, I have been offered a unique business opportunity, which means that I will be leaving.
Всъщност, получих уникално бизнес предложение което означава, че ще напусна.

If my servant has obtained a vehicle… I will be leaving in the morning.
Ако слугата ми намери превоз, заминавам утре сутринта.

I will be leaving for Spain in a couple of days.
Ще замина за Испания след два дни.

I'm sorry, Borias. I will be leaving immediately.
Съжалявам, Бораяс, но ще си тръгна веднага.

Well, it's gettting late, but I will be leaving you in good company.
Добре, стана късно, но ви оставям в добра компания.

so I will be leaving tomorrow.
така че заминавам утре.

As soon as I sell everything to the Gypsies, I will be leaving.
Веднага, след като продам всичко на циганите, ще напусна.

When you leave, I will be leaving, too.
Когато вие си тръгнете, ще си тръгна и аз.

In two days I will be leaving for Hong Kong.
След два дни заминавам за Холандия.

I will be leaving 17th early morning.
Ден седемнайсет- тръгвам си рано сутринта.