I WILL DO EVERYTHING IN MY POWER - превод на Български

• ще направя всичко по силите си
• ще сторя всичко по силите си

Примери за използване на I will do everything in my power на Английски и техните преводи на Български

I will do everything in my power to find them, but you have to give me something.
Ще направи всичко по силите си за да ги намеря, но трябва да ми помогнеш.

Now, you are entitled to a fair trial and I will do everything in my power to make sure you have one.
Сега, имаш право на справедлив процес и аз ще направя всичко по силите си да се уверя, че ще имаш един.

Bennett has said:“I will do everything in my power to make sure they never get a state.”.
И Бенет се закле:"Ще направя всичко по силите ми, за да се уверят, че[палестинците] никога не се получи състояние.".

Bennett opposes the creation of a Palestinian state:"I will do everything in my power to make sure they never get a state.".
И Бенет се закле:"Ще направя всичко по силите ми, за да се уверят, че[палестинците] никога не се получи състояние.".

And I will do everything in my power to stop Special Activities from getting their hands on you.
И аз ще направя всичко по силите си, за да спра Специалните да се докопат до теб.

Ordinary citizens know that I will do everything in my power to protect the underprivileged, the underpaid,
Обикновените граждани знаят, че аз ще направя всичко по силите си, за да защитавам бедните,

I understand what Audrey means to you. I promise I will do everything in my power to get her back.
Обещавам да направя всичко по силите си, за ти я върна.

But God as my witness, I will do everything in my power to keep you and your arm attached.
Но Бог ми е свидетел, ще направя всичко по силите ми за да запазите ръката си.

I will do everything in my power to make sure you never take another drink for the rest of your life.
Ще направя всичко по силите ми, за да съм сигурна, че няма да изпиеш и едно питие до края на живота си.

I promise you, sir, i will do everything in my power to bring your son in alive.
Обещавам ви, обещавам да направя всичко по силите си да доведе сина ви жив.

I will do everything in my power to bring to justice the men responsible for this act.
Ще направя всичко по силите ми мъжът, направил това, да получи това което заслужава.

Well, your son is an extraordinary man, Dr. Allen. I will do everything in my power to ensure Barry's future.
Е, синът ви е необикновен човек, д-р Алън, и ще направя всичко по силите ми за да подсигуря бъдещето на Бари.

pure person not to think badly of him, but I will do everything in my power to protect you from him.
чист човек, и не мислиш лошо за него, но аз ще направя всичко по силите си да те защитя от него.

If you can demonstrate that he is biologically harmless without risk to the crew I will do everything in my power to assist.
Ако докажете, че е биологично безвреден, без риск за екипажа, ще направя всичко по силите ми за да съдействам.

Look, find out who killed him and I will do everything in my power to make them pay but I can't declare
Виж, открий кой го е убил… а аз ще направя всичко по силите си, за да ги накарам да си платят.

For my part as the United Nations Secretary-General, I will do everything in my power to support the Israeli and Palestinian leaders to
В ролята ми на Генерален секретар на ООН аз ще направя всичко по силите си да подпомогна процеса на преговори между израелските

I would like to think that now that I have a family of my own, that I will do everything in my power to replicate that environment for my own children….
Бих искал да мисля, че сега, че имам семейство от моите собствени, че ще направя всичко по силите ми да се възпроизведе тази среда за моите собствени деца….

front of an audience, I swear that I will do everything in my power to get your friends out of jail.
кълна се, че ще направя всичко по силите ми, за да измъкна приятелите ти от затвора.

I will do everything in my power.
Ще направя всичко по моите възможности.

And I will do everything in my power to find that plane.
И аз ще направя всичко което е по силите ми да открия самолета.