I WILL GET MARRIED - превод на Български

• ще се оженя
• ще се омъжа
• ще се оженим
• ще се женя

Примери за използване на I will get married на Английски и техните преводи на Български

If I fall in love and it all works out, I will get married.
Ако се влюбя и се получи, ще се омъжа.

I have a headache from getting questioned as to when I will get married.
Вече ми дойде до гуша да ме питат кога ще се оженя.

But I'm sure someday I will get married again.
Съмнявам се, че някога ще се омъжа отново.

Then perhaps I will get married.
Може би след това ще се оженя.

I never thought I will get married so quickly.
Не съм мислила, че ще се омъжа така набързо.

The day you stand up, I will get married.
В деня когато се изправиш ще се оженя.

My grandmother keeps asking me when I will get married.
Моите роднини само ме питаха кога ще се омъжа.

I have promised grandpa… that I will get married.
Обещах на дядо, че ще се омъжа.

When my time comes, I will get married.
Когато му дойде времето, ще се оженя.

When I see the right man I will get married.
Когато открия правилния човек, ще се омъжа".

When I find the right girl, I will get married.”.
Когато открия правилния човек, ще се омъжа".

It doesn't mean"maybe I will get married.".
Не означава"може б и ще се омъжа".

Maybe I will get married again but no kids.
Някой ден може и да се оженя, но не и да имам друго дете.

I will get married by means of a matchmaker?
Да се оженя с помощта на сватовник?

Because now… I will get married to…-… my illness… and death.
Защото сега… аз ще се оженя за… моята болест… и накрая смъртта.

And I will get married, Pops, I promise.
И аз ще се оженя. Обещавам ти, татко.

I will get married to her!
Аз ще се оженя за нея!

All my pain is vanished… now, i will get married too!
Всички болки изчезнаха. Сега и аз ще се оженя.

Next life I will get married to him.
Мисля в другият си живот да се оженя за него.

Don't worry, I will get married.
Не се тревожи, Аз ще се омъжа.