I WILL NOT HIDE - превод на Български

• няма да крия
• няма да скрия
• няма да скривам
• няма да се крия
• аз няма да скрия

Примери за използване на I will not hide на Английски и техните преводи на Български

I will not hide the fact that the preparatory work has brought challenges of its own,
Няма да крия факта, че подготвителната работа сама по себе си породи нови изпитания,

And the Lord said… I will not hide from Abraham what I am going to do.”.
Казва му Господ: Няма да скрия от Авраама това, което съм намислил да направя.

I will never ask for political asylum anywhere and I will not hide abroad.
Никога и никъде няма да моля за политическо убежище, няма да се крия в чужбина.

I will not hide that I love spicy in all its forms- peppers,
Няма да крия, че обичам люто във всичките му разновидности- чушки, чушлета, чили,

I will not hide- the tool has helped perfectly,
Няма да скрия- инструментът помагаше перфектно,

And I will not hide My face from them any longer, for I shall have poured
И няма да скривам лицето Си от тях повече, защото ще излея Своя Дух върху Израилевия дом“,

I will not hide from who I am, while I have a breath in my body,
Аз няма да скрия кой съм, докато сърцето ми бие в гърдите

I will not hide the fact that after the first few steps I took my eyes filled with happiness, like a toddler in front of a playground.
Няма да крия факта, че при първите няколко крачки очите ми се напълниха от щастие, като на малко дете пред площадка за игра.

I will not hide- if you sign up through this link you will help me in my earnings.
Няма да скрия- ако се регистрирате от този линк, вие ще помогнете ми в заплатите.

I will not hide that for my team and me such a celebration was a dream from my first day as a mufti!
Няма да крия, че за мен и моя екип такова тържество още от първия ми ден като мюфтия беше мечта!

We were waiting for this list, and I will not hide it,(we) were ready to take retaliatory steps,
Очаквахме този списък и няма да крия, бяхме готови да предприемем съответните стъпки,

I will not hide… behind a wall of stone,
Няма да се крия зад каменна стена,

Only do not do two things to me, then I will not hide myself from thy face.
Само две неща не ми прави- тогава няма да се крия от лицето Ти.

I won't hide the fact that we have a lot of questions,
Няма да крия факта, че имаме доста въпроси,

I will not hide the fact that it was an exceptional challenge for me personally to be able to play an active role in the conciliation procedure for the first time in history under the Treaty of Lisbon.
Няма да скрия факта, че за мен лично беше изключително предизвикателство да мога да изиграя активна роля по време на първата в историята помирителна процедура по силата на Договора от Лисабон.

I will not hide from you that we have some worries on how Turkey is dealing with Syria", will work with all partners".">
Няма да крия от вас обаче, че ние имаме някои тревоги относно начина, по който Турция подхожда към Сирия",

I will not hide that by working with Dal Siat I learned many important things about the business,
Няма да скрия, че съвместната работа с Дал сиат ме научава на много важни неща за бизнеса,

I will not hide the fact that this surprises me greatly,
Няма да скрия факта, че това силно ме изненадва,

I will not hide that taking into account the regional importance of the Republic of Sudan,
Няма да скрия, че отчитайки регионалната тежест на Република Судан,

This is an issue that proved to be very sensitive and I will not hide that in Bulgaria there was very strong opposition to the creation of such a market.
Една тема, която се оказа страшно чувствителна и търговията с електроенергия, и търговията със сертификати за много от производителите и, няма да скрия, че България имаше много силна съпротива срещу създаването на един такъв пазар.