I WILL WARN YOU - превод на Български

• ще ви предупредя
• предупреждавам ви

Примери за използване на I will warn you на Английски и техните преводи на Български

I will warn you, most people find these rather bitter.
Предупреждавам те, повечето хора ги намират сравнително горчиви.

I will warn you for the last time.
Предупреждавам те за последен път.

Now I will warn you, I am hot.
Ще те предупредя, под пара съм.

But I will warn you when you're spraying, cover the airways.
Но ще те предупредя, когато пръскаш, покриваш дихателните пътища.

I will warn you once.
Предупреждавам те само веднъж.

But I will warn you.
Но трябва да те предупредя.

I will warn you if there's any danger.
Ще те предупредя, ако има нещо опасно.

We are both Thai's. So I will warn you.
Тъй като и двамата сме тайландци, искам да те предупредя.

Now I will warn you that this kind of identity is a much more challenging identity than ones that don't pay attention to this.
Сега ще Ви предупредя, че този вид идентичност е много по-предизвикателна идентичност, отколкото тези, които не обръщат внимание на това.

I will warn you, there have been others who have attempted to sell him forgeries.
Ще Ви предупредя, имало е и други, които са се опитвали да му продадат фалшификати.

But I will warn you whom you should fear.
Но ще ви предупредя от кого да се боите: Бойте се от онзи,

according to the guidance of the Holy Spirit I will warn you once again to stand in awe before the hidden manna of Lord Jesus Christ
още веднъж ще те предупредя, според както ме води Святият Дух, да благоговееш пред Скритата Манна на Господ Исус Христос

Then, I will warn you too.
Тогава и аз ще те предупредя.

I will warn you once, Agent Mulder.
Предупредих ви веднъж, Агент Мълдър.

I will warn you that it is long.
И ви предупредих, че е дълго.

Before you begin, I will warn you.
Преди да започнете, препоръчваме Ви.

All right, But i will warn you--.
Добре, но те предупреждавам.

I will warn you, there are many pictures.
Предупреждавам, че ще има много снимки.

I will warn you if there's any danger.
Трябва да ги предупредя, ако има някаква опасност.

I will warn you that there may be spoilers ahead.
Също така предварително предупреждавам: there might be spoilers.