I WOULD LIKE TO SUGGEST - превод на Български

• искам да предложа
• бих искал да предложа
• бих искала да предложа
• бих искал да предположа

Примери за използване на I would like to suggest на Английски и техните преводи на Български

In keeping with the spirit of the resolution, I would like to suggest four things that we could do.
В духа на резолюцията бих искал да предложа четири неща, които можем да направим.

inadequate marketing as the culprit, I would like to suggest a third alternative.
недостатъчни търговия като обвиняем, бих искал да предложа една трета алтернатива.

I'm wondering if Mark Burnett is anywhere in the audience, I would like to suggest a reality TV show called"Pre-vivor.".
тази сутрин. Чудя се, дали Марк Бърнет е някъде в публиката, бих искал да предложа реалити ТВ шоу, наречено"предварително оцелял".

I would like to suggest three to five times a week,
Бих предложил три до пет пъти седмично,

I would like to suggest that there are four really powerful cornerstones,
Бих искал да предложа четири много силни крайъгълни камъка,

I would like to suggest a new advertising message for the Slovak hospitality sector:
Бих искал да предложа ново рекламно послание за словашкия хотелиерски

I would like to suggest to the Council and the Commission that,
Искам да предложа на Съвета и на Комисията,

And I would like to suggest that it's not a coincidence that this supposed decline in the elite arts
И бих искал да предположа, че не е случайност, че този предполагаем упадък в елитните изкуства

I would like to suggest that there are four really powerful cornerstones,
Бих искал да предложа четири много силни основи- камъка,

And I would like to suggest that if we take a different view of design,
И бих искал да предположа, че ако приемем различен възглед за дизайна

I hope you don't mind me saying…”(Or,“If it's okay with you, I would like to suggest…”) If everyone else at a meeting is throwing out suggestions
Ако нямате нищо против, бих предложил/а…“ Ако всеки друг по време на срещата просто хвърля своите предложения и мнения,

the current directive uniformly, and so I would like to suggest that in the future the guiding principle should not be classification into different categories
държавите-членки не тълкуват еднакво настоящата директива и затова искам да предложа в бъдеще водещият принцип да не бъде класификация в различни категории, а директивата следва да

Finally, macroregions are very effective, and here I would like to suggest to the Commissioner that, following the example of other strategies,
В заключение, макрорегионите са много ефективни и тук бих искала да предложа на Члена на Комисията- по примера на други стратегии- да създадем стратегия за Карпатите,

which I understand was an important tool for monitoring the market, I would like to suggest to the Commission that it attaches greater importance not only to the textile sector
е била важен инструмент за мониторинг на пазара, искам да предложа на Комисията да отдаде поголяма важност не само на текстилния сектор,

I would like to suggest you do something.
Искам да ви посъветвам нещо.

I would like to suggest a radically different strategy.
Аз ви предлагам коренно различна стратегия.

I would like to suggest investing in yourself.
Препоръчвам ви да инвестирате в себе си.

I would like to suggest something completely off the record.
Бих желал да ви предложа нещо, напълно извън протокола.

There are also many alternatives that I would like to suggest.
Но има и още няколко варианта, които исках да ви предложа.

I would like to suggest a white wine for my wife and friends.
Бих посъветвал жена си и приятелите да опитат бяло вино.