I WOULD MEET - превод на Български

• срещнах
• ще намеря
• се срещах
• ще срешна
• да се видим

Примери за използване на I would meet на Английски и техните преводи на Български

I knew I would meet interesting people in this building.
Знаех, че ще срещна интересни хора в тази сграда.

Never thought I would meet another Jedi, much less two.
Не съм мислил, че ще срещна друг джедай, още по-малко двама.

I said I would meet her… by the river.
Казах й, че ще се срещнем при реката.

I said I would meet her… but I didn't.
Казах й, че ще се срещнем… но не отидох, не можах.

But I would meet with him.
Но ще се срещна с него.

I promised I would meet somebody… in a few minutes, so… you know.
Обещах да се срещнем… след няколко минути, така че.

I told Jerry I would meet him for some one-on-one.
Казах на Джери, че ще се срещнем с него на саме.

I hoped I would meet you someday, like this, alone.
Надявах се да ви срещна някой ден, както сега, насаме.

I said I would meet him anywhere to find a way to avoid a conflict.
Казах, че ще се срещна с него, за да се избегне конфликт.

Maybe I would meet someone my own age.
А може и да срещна някой на моята възраст.

I can't, I promised I would meet a friend.
Не мога, ще се срещам с приятел.

And I promised Hank that I would meet him this morning.
Обещах на Ханк, че ще се срещна с него тази сутрин.

She hoped I would meet a woman like that.
Надяваше се да срещна такава жена.

I promised Paige I would meet her and review my findings.
Обещах Пейдж бих се срещне с нея и преглед на моите констатации.

I just thought I would meet with her first and see how that went.
Мислех си първо да се срещна с нея и да видя как ще мине.

One day, I would meet a child who was strong enough.
Един ден ще срещна дете, достатъчно силно.

How did you know I would meet Nikita in Russia?
От къде знаеше, че ще срещна Никита в Русия?

I would meet some more of Ragnar's sons.
Ще срещна още от синовете на Рагнар.

I would meet with this paragon.
Искам да се срещна с този еталон.

I thought I would meet somebody interesting.
С надеждата да срещна интересен човек.